PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3078.1.3
Kaader
48
Daatum15.08.1877
Protokolli number39
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Plumberg Peakohtumees
Karl Waldes Kohtumees
Tõnnis Lubaso Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Tulli ette Watre Hans Liebant, ja kaewas et temmal on rabbas turblad leigatud, ja kokko pandud, kus ka aed ette tehtud, ja nüüd on aed mahha tallatud ja turblad katki sõtkutud ja se olla wist nende karjaste töö kelle weised seal karjas käiwad, nii kui Lapandi, Warrese, kõrso Rehhe, ja Möldre.

Nende nimmetud nelja kohha perremehhed tullid ette ja tunnistassid, et Lappandi ja Warrese weised ei olle hialesgi seäl äärdes käinud kuid agga korso Rehhe, ja Möldre weised, kellel ka muud karjast ei olle kui möldre 10 aastane tüttar laps, kes ka üsna tassane on, ja et se aed on tuulest isse mahha waonud ja mõisa ärjad neid turblaid tallanud.

Kohhus ei wõinud seal middagid mõista, kuid et se kaeptus sai tühjaks arwatud.

/Kaeptus tühjaks arwatud./

Tulli ette Watre Hans Liebant, ja kaewas et temmal on rabbas turblad leigatud, ja kokko pandud, kus ka aed ette tehtud, ja nüüd on aed mahha tallatud ja turblad katki sõtkutud ja se olla wist nende karjaste töö kelle weised seal karjas käiwad, nii kui Lapandi, Warrese, kõrso Rehhe, ja Möldre.

Nende nimmetud nelja kohha perremehhed tullid ette ja tunnistassid, et Lappandi ja Warrese weised ei olle hialesgi seäl äärdes käinud kuid agga korso Rehhe, ja Möldre weised, kellel ka muud karjast ei olle kui möldre 10 aastane tüttar laps, kes ka üsna tassane on, ja et se aed on tuulest isse mahha waonud ja mõisa ärjad neid turblaid tallanud.

Kohhus ei wõinud seal middagid mõista, kuid et se kaeptus sai tühjaks arwatud.

/Kaeptus tühjaks arwatud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS