PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3078.1.3
Kaader
49
Daatum15.08.1877
Protokolli number42
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 13. Tööotsimisloa ja passi andmine
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Plumberg Peakohtumees
Karl Waldes Kohtumees
Tõnnis Lubaso Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Tulli ette Tallitaja ja kaewas et Jürri Pachmann, kes 7 aastad Willandi maal ilma passita ulkunud, ja nüüd wangi wiisil wälja tootud. Pearahha olli ärra makstud.

Jürri Pachmannil ei olnud muud wabandust kuid et temma tiiskusse moodi aige on.

Kohhus mõistis: et temma terwis willets on, ei wõi keik passi rahha mis selle aia eest olleks maksta tulnud mitte pärrida, agga peab ommeti 6 Rubla trahwi walla laekasse maksma.

/Mõistetud./

Kohtu wannem Mart Plumberg XXX

kõrwamees Karl Waldes (allkiri)

" Tõnnis Lubaso XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)

Tulli ette Tallitaja ja kaewas et Jürri Pachmann, kes 7 aastad Willandi maal ilma passita ulkunud, ja nüüd wangi wiisil wälja tootud. Pearahha olli ärra makstud.

Jürri Pachmannil ei olnud muud wabandust kuid et temma tiiskusse moodi aige on.

Kohhus mõistis: et temma terwis willets on, ei wõi keik passi rahha mis selle aia eest olleks maksta tulnud mitte pärrida, agga peab ommeti 6 Rubla trahwi walla laekasse maksma.

/Mõistetud./

Kohtu wannem Mart Plumberg XXX

kõrwamees Karl Waldes (allkiri)

" Tõnnis Lubaso XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS