Kokkoral sel 10. Oktobril 1875.
Peakohtomees: Michel Ounap.
abbi " Karel Kuusik
" " Josep Polakessee
Karel Hallik Hanso poeg. Eestseisjaga Jaan Wiljus kaebas, et Märt Siim Alatzkiwilt ollewa tedda karjas peksnud, essite löönud kolm kord jallaga siis löönud tedda 2 kord russikaga rindu ja löönud kord pähha ja piitsaga. ümber kehha, ja temma nouab se pekso eest ülle keige 50 rubla hõb. - peäle selle ütles pois et Märt Siim ollewa tedda ülle pea 8 korda löönud.
Märt Siim Alatzkiwilt ütles wälja, et temma ollewa kül selle poisile üks kord kämlaga palge peäle löönud. ja see eest lubba ta poisile maksa 3 rubla hõb. ja pärrast nouab temma ommad löögid poisi käest, - sest pois ollewa tedda ka kolm kord löönud.
Karel Wilde Kokkoralt ütles wälja, et Märt Siim ollewa Karel Hallikad 3 korda jallaga löönud ja käega kolm korda löönud ja piitsaga kaks kord löönud
Mai Lassi Jakobi naene, ütles wälja et Märt Siim ollewa Karel Hallikad kolm kord jallaga löönud ja käega paljo peksnud peäle selle ollewa Siim tedda kurradi kubboliks sõimanud
Miina Peetso tunnistas et Märt Siim ollewa Karel Hallikad kolm kord mahha löönud.
Moistetud:
Et Alatzkiwwi mees Märt Siim peab nende kahheksa löögi eest Karel Hallikale kahheksa Rubla hõb. 8 päwa pärrast wälja maksma.
Kohto otsus sai seädusse järrele § 772. ja 773. kohto käiatele ette kuulud. mollemad kohto käiad pallusid Protocoll wälja ja sai lubbatud.
Peakohtomees: Michel Ounap XXX
abbi " Karel Kuusik XXX
" " Josep Polakesse XXX
Kokkoral sel 10. Oktobril 1875.
Peakohtomees: Michel Ounap.
abbi " Karel Kuusik
" " Josep Polakessee
Karel Hallik Hanso poeg. Eestseisjaga Jaan Wiljus kaebas, et Märt Siim Alatzkiwilt ollewa tedda karjas peksnud, essite löönud kolm kord jallaga siis löönud tedda 2 kord russikaga rindu ja löönud kord pähha ja piitsaga. ümber kehha, ja temma nouab se pekso eest ülle keige 50 rubla hõb. - peäle selle ütles pois et Märt Siim ollewa tedda ülle pea 8 korda löönud.
Märt Siim Alatzkiwilt ütles wälja, et temma ollewa kül selle poisile üks kord kämlaga palge peäle löönud. ja see eest lubba ta poisile maksa 3 rubla hõb. ja pärrast nouab temma ommad löögid poisi käest, - sest pois ollewa tedda ka kolm kord löönud.
Karel Wilde Kokkoralt ütles wälja, et Märt Siim ollewa Karel Hallikad 3 korda jallaga löönud ja käega kolm korda löönud ja piitsaga kaks kord löönud
Mai Lassi Jakobi naene, ütles wälja et Märt Siim ollewa Karel Hallikad kolm kord jallaga löönud ja käega paljo peksnud peäle selle ollewa Siim tedda kurradi kubboliks sõimanud
Miina Peetso tunnistas et Märt Siim ollewa Karel Hallikad kolm kord mahha löönud.
Moistetud:
Et Alatzkiwwi mees Märt Siim peab nende kahheksa löögi eest Karel Hallikale kahheksa Rubla hõb. 8 päwa pärrast wälja maksma.
Kohto otsus sai seädusse järrele § 772. ja 773. kohto käiatele ette kuulud. mollemad kohto käiad pallusid Protocoll wälja ja sai lubbatud.
Peakohtomees: Michel Ounap XXX
abbi " Karel Kuusik XXX
" " Josep Polakesse XXX
