Tulli ette Raeri Jürri Renebaum, ja kaewas et Wastla pääwa õhtu 28mal Febroaril öösi kui nemmad magganud tulnud Mihkle Mart Pormeister tuppa, ja sealt kambre ja aianud tedda ülles, ja kui temma kambrist tuppa tulnud, siis karrand Mart Pormeister kohhe temma karwo kinni, ja weänand karwost kahte joont, ja löönud ka üks hea hoop, ööldes miks olla sedda rääkinud, et temma on Palso einamast mända raionud, ja temma saanud kambre minna, ja oidnud ust kinni, et ennam kallale ei saaks.
Mart Pormeister sai ette kutsutud, ja tunnistas: et temma ei olle seäl mingi suggust kurja teinud, ei karwo kiskunud, egga löönud, muud kui läinud küssima miks Jürri on walletanud et temma on Palso einamast mända raionud.
Hans Weisestein tunnistas: et se on arwata poole öö aeg olnud, ja temmal olnud üks unni möödas kui Mart tuppa tulnud, ja kaskind tuld ülles wõtta, ja tõmmand isse tikkust tulle ülles, ja pannud piiro pollema, ja küssinud kus perremees on, ja temma üttelnud, et maggab kambres, ja Mart läinud ja aiand isse üllese, ja kui perremees biddand tuppa tullema, siis Mart karrand kohhe karwo kinni, ja weanand ooldes, kas sinna naggid kui minna mandidega Palso mäest tullin. Kolm kord karwost kiskunud, ja 1 kord löönud, ja siis Jürri saanud kambri, ja perre naene olnud ukse peal ees.
Jürri Rennebaum tunnistas, et enne on tuisanud, et jalga ei olle olnud, ja temma tulnud metsast, ja Pormeistre Mart tulnud wasta, ja läinud metsa, ja kui temma teist woori läinud siis näinud et Mardi ree jäljed läinud sinna kus mannid on warrastud, ja teiste jalga ei olle mitte olnud.
Kohhus mõistis: Tallorahwa sea. ramatu § 1224 järrel, et Mart on öösi wõera majase kippunud, maksab karwost kiskumisse, ja lööma oobi ette 3 Rubla Jürri Renebaumile, ja et südda öösi nii suggust tempo teinud 6 Rubla trahwi walla laekasse. kahhe nädalaga wälja.
/Mõistetud./
Tulli ette Raeri Jürri Renebaum, ja kaewas et Wastla pääwa õhtu 28mal Febroaril öösi kui nemmad magganud tulnud Mihkle Mart Pormeister tuppa, ja sealt kambre ja aianud tedda ülles, ja kui temma kambrist tuppa tulnud, siis karrand Mart Pormeister kohhe temma karwo kinni, ja weänand karwost kahte joont, ja löönud ka üks hea hoop, ööldes miks olla sedda rääkinud, et temma on Palso einamast mända raionud, ja temma saanud kambre minna, ja oidnud ust kinni, et ennam kallale ei saaks.
Mart Pormeister sai ette kutsutud, ja tunnistas: et temma ei olle seäl mingi suggust kurja teinud, ei karwo kiskunud, egga löönud, muud kui läinud küssima miks Jürri on walletanud et temma on Palso einamast mända raionud.
Hans Weisestein tunnistas: et se on arwata poole öö aeg olnud, ja temmal olnud üks unni möödas kui Mart tuppa tulnud, ja kaskind tuld ülles wõtta, ja tõmmand isse tikkust tulle ülles, ja pannud piiro pollema, ja küssinud kus perremees on, ja temma üttelnud, et maggab kambres, ja Mart läinud ja aiand isse üllese, ja kui perremees biddand tuppa tullema, siis Mart karrand kohhe karwo kinni, ja weanand ooldes, kas sinna naggid kui minna mandidega Palso mäest tullin. Kolm kord karwost kiskunud, ja 1 kord löönud, ja siis Jürri saanud kambri, ja perre naene olnud ukse peal ees.
Jürri Rennebaum tunnistas, et enne on tuisanud, et jalga ei olle olnud, ja temma tulnud metsast, ja Pormeistre Mart tulnud wasta, ja läinud metsa, ja kui temma teist woori läinud siis näinud et Mardi ree jäljed läinud sinna kus mannid on warrastud, ja teiste jalga ei olle mitte olnud.
Kohhus mõistis: Tallorahwa sea. ramatu § 1224 järrel, et Mart on öösi wõera majase kippunud, maksab karwost kiskumisse, ja lööma oobi ette 3 Rubla Jürri Renebaumile, ja et südda öösi nii suggust tempo teinud 6 Rubla trahwi walla laekasse. kahhe nädalaga wälja.
/Mõistetud./
