PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3078.1.3
Kaader
62
Daatum27.03.1878
Protokolli number11
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Plumberg Peakohtumees
Karl Waldes Kohtumees
Tõnnis Lubaso Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Tulli ette Walguta Hans Palso, ja kaewas 17mal Detsembril 1877 on nemmad Pormeistre Mart Pormeistriga Kondos käinud ja tagasi tulles wõtnud Wihako oia kõrtsus wiina, ja wahetanud 5 Rublase rahha ärra, 4 Rubla jänud terwelt järrele, ja kas penikest rahha jäänud ei mälleta mitte et joobnuks jäänud. Ja 15mal Märtsil leidnud selle kotti Mart Pormeistri käest Wihako kõrtsus, ja küssites kust temma selle kotti saanud üttelnud essite  et Merjama kirriko alt wiina poest ostnud, teiseks ostnud Hans Holts käest ja kolmandeks ostnud pileti soldat Hans Üllewaino käest, ja Mihkel Palso olnud korwas kui ostnud.

Mart Pormeister sai ette kutsutud ja tunnistas, et temma ei olle sedda rahha kotti mitte warrastanud, waid ostnud pilleti soldat Hans Üllewaino käest Orgita laada trahtelis 35 kopiko eest ja annud ühhe wäikse wanna kotti Hansole kus raha sisse pannud.

Mihkel Palso olnud seäl kõrwas.

Kohhus mõistis: et se poolele jääb, ja tullewal kohtu pääwal peawad tullema Pilleti soldat Hans Üllewaino ja Mihkel Palso.

/Poolel waata No 12./

Kohtu wannem Mart Plumberg XXX

kõrwamees Karl Waldes (allkiri)

" Tõnnis Lubaso XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)

Tulli ette Walguta Hans Palso, ja kaewas 17mal Detsembril 1877 on nemmad Pormeistre Mart Pormeistriga Kondos käinud ja tagasi tulles wõtnud Wihako oia kõrtsus wiina, ja wahetanud 5 Rublase rahha ärra, 4 Rubla jänud terwelt järrele, ja kas penikest rahha jäänud ei mälleta mitte et joobnuks jäänud. Ja 15mal Märtsil leidnud selle kotti Mart Pormeistri käest Wihako kõrtsus, ja küssites kust temma selle kotti saanud üttelnud essite  et Merjama kirriko alt wiina poest ostnud, teiseks ostnud Hans Holts käest ja kolmandeks ostnud pileti soldat Hans Üllewaino käest, ja Mihkel Palso olnud korwas kui ostnud.

Mart Pormeister sai ette kutsutud ja tunnistas, et temma ei olle sedda rahha kotti mitte warrastanud, waid ostnud pilleti soldat Hans Üllewaino käest Orgita laada trahtelis 35 kopiko eest ja annud ühhe wäikse wanna kotti Hansole kus raha sisse pannud.

Mihkel Palso olnud seäl kõrwas.

Kohhus mõistis: et se poolele jääb, ja tullewal kohtu pääwal peawad tullema Pilleti soldat Hans Üllewaino ja Mihkel Palso.

/Poolel waata No 12./

Kohtu wannem Mart Plumberg XXX

kõrwamees Karl Waldes (allkiri)

" Tõnnis Lubaso XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS