Tulli ette Peeter Johanson nink kaeba, et Peeter Tamm olla teda sell 20. Octoobril s.a ühe nuaga haawanud, niida et temal kaks haaba, selja sees olewat. Sell 20 Octobril s.a. õhtul arwata õhtul päält kuue käsknu peremees temal aida wõtmid eest ärä tooma minna, et keegi kõndija wäljän nätta olnud. Tema lännu nink kui aida wõtme eest ärawõtnu nink aida nukke manu saisnu, lasknu Karl Pääsuke üks püssipauk wälja nink ollu usaija wärjade hääl kuulda. Tema lännu perra nink kui wärjist wälja saanu, aida ümbre ärakaenu ja tagasi tulema nakanu, tullu Peeter Tamm tema kallale, ütelnu temale: Wai sina kurat weel kaema tuleb." nink pistnu wäitsega kaks haawa tema selja sisse. Kaebaja nõwwab walu raha 20 Rubla.
Kutsuti ette Peeter Tamm, tema ütel küsimise pääle, et tema lännu sell 20. Octobril s.a. Kusta Wisnapuu kutsumise pääle Mäe-Köstile minema, kui Mäe Kösti aija manu saanu, om Kusta Wisnapuu temast natuke tagasi jäänu nink om keegi tullu nink temale oäha löönu. Tema saanu maha rusutus nink om teda pestu, nimelt päha, et pää klopitu ja haawatu olewat ja terwis rikutu. Häda kaitses wõtnu tema sis küll wäitse wälja ja keerutanu sellega henda ümber, et nüüd Peeter Johanson haawatu olla ja Karl Pääsuke esi wälja ütlenu olla, tema kätte saanu olewat, sis saada nee tema pesje olema ja ehk ka Kusta Wisnapuu. Kes teda kurja nõuse saada niisuguse oleku sisse petnu olema.
Kutsuti ette Karl Pääsuke. Tema ütel, et sell 20. Octoobril s.a. õhtul tullu Jaan Krimps sisse, ütelnu, et üts om lauda mann, wahest ehk mõni waras. Peremehe käsu pääl lännu tema wälja, lasknu hirmutamises püssi wälja, sis olnu usaia wärja häält kuulda, tema lännu omma püssi ärapanema. Kui tagasi tullu ja wärjast wäljä lännu, om leidnu Peeter Johansoni maan olewat nink kedagi tema kallalt ära minewat. Tema jooksnu selle äraminejale järele, löönu oma kepiga mööda pääd, et märki tetta. Kui häält tennu, sis saanu arwu, et see Peeter Tamm om. Tema wõtnu sis ka tema müts pääst ärä.
Kutsuti ette Kösti talu peremees Aadam Pääsoke. Tema ütel, et Jaan Krimp andnu teedmist, et keegi lauda ümbrel nätta ollu. Tema käsu pääl lännu siis Peeter Johanson aida wõtmist eest ära tooma nink Karl Pääsuke (tema weli) keama, kes sääl kõnnip. Arwata 10 minuti perast tullu Peeter Johanson haawatult tagasi.
Kutsuti ette Jaan Krimp. Tema ütel, et sel 20. Octobril s.a. ühtul nännu tema lauda nuka manu kedagi olewat, See lännu säält üle aia wälja ja nakanu edesi astma aid weert mööda. Tema toonu sellest peremehele teedmist. Seda aiga, kunas Peeter Johanson nink Karl Pääsuke peremehe käsu pääl wälja lännu nink Johanson hawatult tagasi tullu, olnu 6-7 minutid.
Karl Kartau ütel, et tema Peeter Johansoni tagasi tulemist küll mitte täwweste ei teeda, aga saada 5 - 10 minutid ollu olema, see aeg, mill poisid, Karl Pääsuke nink Peeter Johanson wäljas olnud.
Peeter Johanson nink Peeter Tamm tuliwa ette nink ütliwa, et nema tõine tõisega äralepnu om, niida et Peeter Tamm Peeter Johansonile 2 Rubla massab.
Mõistus: Peeter Tamm massap Peeter Johansonile lepingo perra 2 Rubl. walu raha, nink massa pääle see 3 Rubla trahwi kogukonna waeste kassa 8. päewa sisen öö hulkumise perast.
Mõistus kuulutedi §773 seletamisega.
Pääkohtumees: Jaan Rebane [Allkiri]
Kohutmees: Johan Pettai [Allkiri]
Kohtumees: Johan Kahro [Allkiri]
Kirjutaja J. Wäärsi [Allkiri]
Tulli ette Peeter Johanson nink kaeba, et Peeter Tamm olla teda sell 20. Octoobril s.a ühe nuaga haawanud, niida et temal kaks haaba, selja sees olewat. Sell 20 Octobril s.a. õhtul arwata õhtul päält kuue käsknu peremees temal aida wõtmid eest ärä tooma minna, et keegi kõndija wäljän nätta olnud. Tema lännu nink kui aida wõtme eest ärawõtnu nink aida nukke manu saisnu, lasknu Karl Pääsuke üks püssipauk wälja nink ollu usaija wärjade hääl kuulda. Tema lännu perra nink kui wärjist wälja saanu, aida ümbre ärakaenu ja tagasi tulema nakanu, tullu Peeter Tamm tema kallale, ütelnu temale: Wai sina kurat weel kaema tuleb." nink pistnu wäitsega kaks haawa tema selja sisse. Kaebaja nõwwab walu raha 20 Rubla.
Kutsuti ette Peeter Tamm, tema ütel küsimise pääle, et tema lännu sell 20. Octobril s.a. Kusta Wisnapuu kutsumise pääle Mäe-Köstile minema, kui Mäe Kösti aija manu saanu, om Kusta Wisnapuu temast natuke tagasi jäänu nink om keegi tullu nink temale oäha löönu. Tema saanu maha rusutus nink om teda pestu, nimelt päha, et pää klopitu ja haawatu olewat ja terwis rikutu. Häda kaitses wõtnu tema sis küll wäitse wälja ja keerutanu sellega henda ümber, et nüüd Peeter Johanson haawatu olla ja Karl Pääsuke esi wälja ütlenu olla, tema kätte saanu olewat, sis saada nee tema pesje olema ja ehk ka Kusta Wisnapuu. Kes teda kurja nõuse saada niisuguse oleku sisse petnu olema.
Kutsuti ette Karl Pääsuke. Tema ütel, et sell 20. Octoobril s.a. õhtul tullu Jaan Krimps sisse, ütelnu, et üts om lauda mann, wahest ehk mõni waras. Peremehe käsu pääl lännu tema wälja, lasknu hirmutamises püssi wälja, sis olnu usaia wärja häält kuulda, tema lännu omma püssi ärapanema. Kui tagasi tullu ja wärjast wäljä lännu, om leidnu Peeter Johansoni maan olewat nink kedagi tema kallalt ära minewat. Tema jooksnu selle äraminejale järele, löönu oma kepiga mööda pääd, et märki tetta. Kui häält tennu, sis saanu arwu, et see Peeter Tamm om. Tema wõtnu sis ka tema müts pääst ärä.
Kutsuti ette Kösti talu peremees Aadam Pääsoke. Tema ütel, et Jaan Krimp andnu teedmist, et keegi lauda ümbrel nätta ollu. Tema käsu pääl lännu siis Peeter Johanson aida wõtmist eest ära tooma nink Karl Pääsuke (tema weli) keama, kes sääl kõnnip. Arwata 10 minuti perast tullu Peeter Johanson haawatult tagasi.
Kutsuti ette Jaan Krimp. Tema ütel, et sel 20. Octobril s.a. ühtul nännu tema lauda nuka manu kedagi olewat, See lännu säält üle aia wälja ja nakanu edesi astma aid weert mööda. Tema toonu sellest peremehele teedmist. Seda aiga, kunas Peeter Johanson nink Karl Pääsuke peremehe käsu pääl wälja lännu nink Johanson hawatult tagasi tullu, olnu 6-7 minutid.
Karl Kartau ütel, et tema Peeter Johansoni tagasi tulemist küll mitte täwweste ei teeda, aga saada 5 - 10 minutid ollu olema, see aeg, mill poisid, Karl Pääsuke nink Peeter Johanson wäljas olnud.
Peeter Johanson nink Peeter Tamm tuliwa ette nink ütliwa, et nema tõine tõisega äralepnu om, niida et Peeter Tamm Peeter Johansonile 2 Rubla massab.
Mõistus: Peeter Tamm massap Peeter Johansonile lepingo perra 2 Rubl. walu raha, nink massa pääle see 3 Rubla trahwi kogukonna waeste kassa 8. päewa sisen öö hulkumise perast.
Mõistus kuulutedi §773 seletamisega.
Pääkohtumees: Jaan Rebane [Allkiri]
Kohutmees: Johan Pettai [Allkiri]
Kohtumees: Johan Kahro [Allkiri]
Kirjutaja J. Wäärsi [Allkiri]
