PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3078.1.3
Kaader
76
Daatum04.12.1878
Protokolli number38
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Plumberg Peakohtumees
Karl Waldes Kohtumees
Tõnnis Lubaso Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Tulli ette Tallitaja Hindrek Perdels, ja kaewas, et Türgi Jaan Mõisnik ei olle mitte käsku kuulanud, ja omma maksud maksma tulnud Pearahha wõlga 1877 a II pool 20 kop 1878 a I pool 1 R 75 kokko 1 R 95 kop ja Magasis 4 ruk 6 odre, käskusid on küll saanud, ei olle rääkimagi tulnud.

Jaan Mõisnik sai ette kutsutud, ja tunnistas, et käskusi on kül saanud, agga põlle tahtnud teo pääwa wõlga jätta.

Pearahha maksis ärra, ja Magasisse ei olla see kord tuua ühti.

Kohhus mõistis: et saab selle mitme kortse kassu wastu pannemisse pärrast trahwiks 20 witsa oopi ihhu nuhtlust. sai kätte

ja Magasi wõlla peab ärra maksma kui tallitaja jälle kässu toob.

/Selletud./

Tulli ette Tallitaja Hindrek Perdels, ja kaewas, et Türgi Jaan Mõisnik ei olle mitte käsku kuulanud, ja omma maksud maksma tulnud Pearahha wõlga 1877 a II pool 20 kop 1878 a I pool 1 R 75 kokko 1 R 95 kop ja Magasis 4 ruk 6 odre, käskusid on küll saanud, ei olle rääkimagi tulnud.

Jaan Mõisnik sai ette kutsutud, ja tunnistas, et käskusi on kül saanud, agga põlle tahtnud teo pääwa wõlga jätta.

Pearahha maksis ärra, ja Magasisse ei olla see kord tuua ühti.

Kohhus mõistis: et saab selle mitme kortse kassu wastu pannemisse pärrast trahwiks 20 witsa oopi ihhu nuhtlust. sai kätte

ja Magasi wõlla peab ärra maksma kui tallitaja jälle kässu toob.

/Selletud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS