PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1869-1872)

LeidandmedEAA.3388.1.2
Kaader
138
139
Daatum24.05.1871
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 24tal mail 1871.

Man olliwa kohtowanemb Jaan Pihho  XXX

                         kohtomees Peep Tobree  XXX

                                  do       Johan Keerd  XXX

Jakob Aumann kaibap et endine kõrtsi mees om temal 1 wakamaa kundu nink söötu lasknu põllus tetta, mes pääle tema sitta 16 koormat pandnu. Ent nüüdne kõrtsimees Jaan Lutzar om 3/4 ala tõwwu nüüd ära wõtnu - nõwwap seeperast 10 rubl kahjotasomist. 

Kõrtsimees Lutzar wastutas, et tema om kallis rent wälja masnu, seeperast ei luppa tema muud kui kundmise kahjo Jakob Aumannile tasoda. 

Mõistetu: Et awalik, et Jacob Aumann oma lubaga seda kundu põllus ei ole tennu - sitta selle maa pääle wedanu osast kundu kütnu, hagu muijalt ragonu; seperast peap kõrtsimees Jaan Lutzar poole kogokonna kohto arwatust töö hinnast 9,80 kopkat s.a. 4 rbl 90 kopkat Jacob Aumnnile kahjo tasomist masma. Lutzar oma lubamise perra poimap Jacob Aumann ka see 1/4 rükka, tulewa aasta perip sis kortsimees kiik oma maa. - 14 paiwa sisen see raha Jakob Aumannile kõrtsimehel ära massa. -

                      Kogokonna kohtowanemb: Jaan Pihho

                                              kohtomees:   Peep Tobree  XXX

                                                     do            Johan Keerd  XXX

                                              Kirjotaja P Black

                                                                                                    #

Motskadaja Kroono metsawaht Wreemann kaibap Jaan Kurwitz ja Mihkel Kais pääle et nema kümme kuust, nelli kroono nink kuus - tema talo jao päält ragonuwa.

Kroono maa päält 4 "   7 tolli jämme.

Talomaa päält       3 do  4 do    do

     do       do          3 do  9  do     do

Nowwap 13 1/2 kopka tolli päält, kroono taksi järele. 

Jaan Kurwitz wastutas, et tema 2 kuust enne Wreemanni oma jao päält ragonu.

Mihkel Kais wastutas, mina ei ole mitte ragonu, ne lawwa toi mina sõsare mehe mõtsast. 

Wreemann pand tunistajas Joosep King, ke tunistust and - et tema kül neid ägli laudega nännu mõtsast tulewat, ent seda ei tiija ta mitte kost neid ragonu.

Jaan Kurwitz wastutas, et tema om kül omal naisewelel Mihkel Käis lasknu palgi latwo otsast ägli laude ragoda. 

Mõistetu: Et Jaan Kurwitz esi tunistas kolm kuust ragonu ollew, sis es rao neid toisi puid ka keaki muid, seeperast massap 4 rubl kahjo tasomist: 2 rbl krono kassa nink 2 Wreemann mõtsa kahjos. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu nink suuremba kohto kaumise säädus § 772, 773, n. 774 perra kuulutetu. -

Mõtsawaht Wreemann kuulut et tema selle kohto otsusega rahu ei ole tahap suurembat kohut käwwa, pallel protokoll wälja, mes temale ka lubatus sai.

                               Kohtowanemb: Jaan Pihho

                                  Kohtomees     Peep Tobree  XXX

                                          do            Johan Keerd  XXX

                                             Kirjotaja P Black

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 24tal mail 1871.

Man olliwa kohtowanemb Jaan Pihho  XXX

                         kohtomees Peep Tobree  XXX

                                  do       Johan Keerd  XXX

Jakob Aumann kaibap et endine kõrtsi mees om temal 1 wakamaa kundu nink söötu lasknu põllus tetta, mes pääle tema sitta 16 koormat pandnu. Ent nüüdne kõrtsimees Jaan Lutzar om 3/4 ala tõwwu nüüd ära wõtnu - nõwwap seeperast 10 rubl kahjotasomist. 

Kõrtsimees Lutzar wastutas, et tema om kallis rent wälja masnu, seeperast ei luppa tema muud kui kundmise kahjo Jakob Aumannile tasoda. 

Mõistetu: Et awalik, et Jacob Aumann oma lubaga seda kundu põllus ei ole tennu - sitta selle maa pääle wedanu osast kundu kütnu, hagu muijalt ragonu; seperast peap kõrtsimees Jaan Lutzar poole kogokonna kohto arwatust töö hinnast 9,80 kopkat s.a. 4 rbl 90 kopkat Jacob Aumnnile kahjo tasomist masma. Lutzar oma lubamise perra poimap Jacob Aumann ka see 1/4 rükka, tulewa aasta perip sis kortsimees kiik oma maa. - 14 paiwa sisen see raha Jakob Aumannile kõrtsimehel ära massa. -

                      Kogokonna kohtowanemb: Jaan Pihho

                                              kohtomees:   Peep Tobree  XXX

                                                     do            Johan Keerd  XXX

                                              Kirjotaja P Black

                                                                                                    #

Motskadaja Kroono metsawaht Wreemann kaibap Jaan Kurwitz ja Mihkel Kais pääle et nema kümme kuust, nelli kroono nink kuus - tema talo jao päält ragonuwa.

Kroono maa päält 4 "   7 tolli jämme.

Talomaa päält       3 do  4 do    do

     do       do          3 do  9  do     do

Nowwap 13 1/2 kopka tolli päält, kroono taksi järele. 

Jaan Kurwitz wastutas, et tema 2 kuust enne Wreemanni oma jao päält ragonu.

Mihkel Kais wastutas, mina ei ole mitte ragonu, ne lawwa toi mina sõsare mehe mõtsast. 

Wreemann pand tunistajas Joosep King, ke tunistust and - et tema kül neid ägli laudega nännu mõtsast tulewat, ent seda ei tiija ta mitte kost neid ragonu.

Jaan Kurwitz wastutas, et tema om kül omal naisewelel Mihkel Käis lasknu palgi latwo otsast ägli laude ragoda. 

Mõistetu: Et Jaan Kurwitz esi tunistas kolm kuust ragonu ollew, sis es rao neid toisi puid ka keaki muid, seeperast massap 4 rubl kahjo tasomist: 2 rbl krono kassa nink 2 Wreemann mõtsa kahjos. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu nink suuremba kohto kaumise säädus § 772, 773, n. 774 perra kuulutetu. -

Mõtsawaht Wreemann kuulut et tema selle kohto otsusega rahu ei ole tahap suurembat kohut käwwa, pallel protokoll wälja, mes temale ka lubatus sai.

                               Kohtowanemb: Jaan Pihho

                                  Kohtomees     Peep Tobree  XXX

                                          do            Johan Keerd  XXX

                                             Kirjotaja P Black