PROTOKOLL

Lümanda: Lepinguraamat (1899)

LeidandmedEAA.2563.1.65
Kaader
6
7
Daatum05.02.1899
Protokolli number4
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Lonn Peakohtumees
A. Rost Kohtumees
A. Leppardt Kirjutaja
P. Toop Kohtumees

Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend üheksamal aastal februari kuu wiiendamal päewal ilmusiwad Lümmada walla kohtusse Lümmada walla talumehed Jaan Madise poeg Ninn ja Redik Adu poeg Sepp, kes palusiwad almal seiswat lepingut kohu akti raamatusse kirjutada, Nemad awaldasiwad: mina Jaan Madise poeg Hinn annan minu nime peal olewa Attla kroonu mõisa järel olewa talukoha "Nõuni" No 1 igaweseks päris omanduseks talumehele Redik Adu poeg Seppale, selle tingimisega, et tema, Redik Sepp ühe weerandi sellest eesnimetatud talu koha maadest minu ja minu järel tulewa sugu kätte igaweseks pärisomanduseks ja tarwitada jätab. Mina Redik Adu poeg Sepp luban sellkorral kui ma peaks Ninnilt ehk ta järel tulewalt sugult selle maa, s. o. Nouni talu weerandi kõikidest maadest, ära wõtma tahtma, Jaan Ninnile, ehk tema pärijatele kolm sada (300) rubla kahjutasumist maksma. See punkt jääb ka minu, s. o. Redik Sepp pärijate kohta maksma. Mina Jaan Ninn luban sell korral, kui ma ehk mu pärijad peaks Nouni kohta Redik Sepalt ehk tema pärijatelt tagasi nõudma, kõik kulud ja ka weerand maa rendi ühes wiie (5) protsendiga tagasi maksta Redik Seppale ehk tema pärijatele. See punkt jääb ka minu, Jaan Ninn pärijate kohta maksma. Mina Redik Sepp tõutan mitte ilmaski Jaan Ninnilt ehk tema pärijalt renti nõuuda, selle kartusega, et ma pean nendele kolmsada rubla maksma. Jaan Nimm annab seega ka luba, et Redik Sepp wõib ostu kontrahi kreposti jauskonnas oma nime peale kirjutada ja kinnitada lasta.

Mõlemad pooled tunnistawad, et Redik Sepp ja tema isa on juba kaksteistkümmend aastat Nouuni koha eest maaostu raha maksnud. Jaan Madise p. Ninn, aga et temma kirja ei oska, kirjutas temma palwe peale alla P. Maripuu <allkiri> Redik Sepp <allkiri>

Lümmada walla kohus tunnistab seega, et mõlemad lepingu osalised pooled Jaan Madise p. Ninn ja Reedik Adu p. Sepp, kes Lümmada wallas Nouni talus elawad, kohtule palelikult tuntud on, et nendel õigus on lepingusi teha ja et Jaan Ninn eest ta palwe peale et ta ise kirjutada ei mõista, Peter Maripuu kohtu ees oma nime alla kirjutas ja et Reedik Sepp oma käega selle lepingule alla kirjutas.

Kohtu President J. Lonn <allkiri>

Liikmed A Roost <allkiri> P. Toop <allkiri>

Kirjutaja Leppardt <allkiri>

Kopiu polucil 19. Fevr 1899 g.

Jaan Ninn <venekeelne>

a po ego <venekeelne> P. Maripuu <allkiri venekeelne>

Kopiu polucil 23 frevr 1899 goda

Reedik Sep <allkiri>

Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend üheksamal aastal februari kuu wiiendamal päewal ilmusiwad Lümmada walla kohtusse Lümmada walla talumehed Jaan Madise poeg Ninn ja Redik Adu poeg Sepp, kes palusiwad almal seiswat lepingut kohu akti raamatusse kirjutada, Nemad awaldasiwad: mina Jaan Madise poeg Hinn annan minu nime peal olewa Attla kroonu mõisa järel olewa talukoha "Nõuni" No 1 igaweseks päris omanduseks talumehele Redik Adu poeg Seppale, selle tingimisega, et tema, Redik Sepp ühe weerandi sellest eesnimetatud talu koha maadest minu ja minu järel tulewa sugu kätte igaweseks pärisomanduseks ja tarwitada jätab. Mina Redik Adu poeg Sepp luban sellkorral kui ma peaks Ninnilt ehk ta järel tulewalt sugult selle maa, s. o. Nouni talu weerandi kõikidest maadest, ära wõtma tahtma, Jaan Ninnile, ehk tema pärijatele kolm sada (300) rubla kahjutasumist maksma. See punkt jääb ka minu, s. o. Redik Sepp pärijate kohta maksma. Mina Jaan Ninn luban sell korral, kui ma ehk mu pärijad peaks Nouni kohta Redik Sepalt ehk tema pärijatelt tagasi nõudma, kõik kulud ja ka weerand maa rendi ühes wiie (5) protsendiga tagasi maksta Redik Seppale ehk tema pärijatele. See punkt jääb ka minu, Jaan Ninn pärijate kohta maksma. Mina Redik Sepp tõutan mitte ilmaski Jaan Ninnilt ehk tema pärijalt renti nõuuda, selle kartusega, et ma pean nendele kolmsada rubla maksma. Jaan Nimm annab seega ka luba, et Redik Sepp wõib ostu kontrahi kreposti jauskonnas oma nime peale kirjutada ja kinnitada lasta.

Mõlemad pooled tunnistawad, et Redik Sepp ja tema isa on juba kaksteistkümmend aastat Nouuni koha eest maaostu raha maksnud. Jaan Madise p. Ninn, aga et temma kirja ei oska, kirjutas temma palwe peale alla P. Maripuu <allkiri> Redik Sepp <allkiri>

Lümmada walla kohus tunnistab seega, et mõlemad lepingu osalised pooled Jaan Madise p. Ninn ja Reedik Adu p. Sepp, kes Lümmada wallas Nouni talus elawad, kohtule palelikult tuntud on, et nendel õigus on lepingusi teha ja et Jaan Ninn eest ta palwe peale et ta ise kirjutada ei mõista, Peter Maripuu kohtu ees oma nime alla kirjutas ja et Reedik Sepp oma käega selle lepingule alla kirjutas.

Kohtu President J. Lonn <allkiri>

Liikmed A Roost <allkiri> P. Toop <allkiri>

Kirjutaja Leppardt <allkiri>

Kopiu polucil 19. Fevr 1899 g.

Jaan Ninn <venekeelne>

a po ego <venekeelne> P. Maripuu <allkiri venekeelne>

Kopiu polucil 23 frevr 1899 goda

Reedik Sep <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS