PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1884-1888)

LeidandmedEAA.1118.1.7
Kaader
9
Daatum20.04.1884
Protokolli number22
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Josep Jaanus kaebab, temal warastatud minewal aastal pääle Jaani päewa üks paar saapid  wankri hoonest ära ja leidnud tema nüüd oma saapa pääsed kingseppa Josep Wilde juurest kelle kätte Jaan Wilde need sääred olla toonud, et uued pead otsa teha; tema tunda oma saapaid sellest ära, et säärtel olla mõlemil ülewal sääre weeres üks weike paik ja peadel parema jala saapal sure warwa kohal kolm märki ja weikse warwa kohal üks kerwe märk ja nõuab oma  saabaste eest  10 rubla. Jaan Wilde kostab kaebduse peale, et tema olla need saapad minewal kewadel Abram Filipowi käest ostnud ja andnud neid oma wenna jalga kes neid pidanud.

Abram Filipow sai kohtu ette kutsutud ja sai tema  käest küsitud, kas tema ehk teab, et tema Josep Jaanusele saapad  müünud ja kas ta neid tunneb.  Abram Filipow kostab, et tema mitte ei mäleta, kas ta on sellele saapad müünud wõi ei , sääred olla küll tema tehtud.

Josep Wilde tunnistab, et tema peatanud saapid, Josep Jaanus tulnud senna ja waadanud saapaid ja üttelnud siis, et need olla tema sääred, pääle selle läinud Josep Jaanus kohtumehe juure ja see tulnud ja käskinud saapad kinni pidada ja Jaan  Wildele mitte kätte anda.

Willem Freiwald tunnistab, et Josep Jaanuse saabastel olnud parema jala saapa weikse warwa pool üks weike kerwe kriim ja kummagil säärel üllewal weeres üks weikene  paik ja ütles kui temmale saapa pead ja sääred näidatud, et need paigad ja see kerre  märk küll need olla, mis Josep Jaanuse saabaste küljes olnud.

 Jakob Wäits tunnistab saapa märkide pärast niisama kui Willem Freiwald ja lisab juure, et  parema jalla saapa peal olnuwad suure warwa juures kolm armi kui sääred näidatud saiwad tunnistas ka tema et need sääred Josep Jaanuse omad olla.      /: jääb poolele:/

                                                                                           peakohtumees: J. Kusik 

                                                                                           Kohtumees: Josep Piiri xxx

                                                                                           Kohtumees Karel Sepp xxx

                                                                                           Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).

Josep Jaanus kaebab, temal warastatud minewal aastal pääle Jaani päewa üks paar saapid  wankri hoonest ära ja leidnud tema nüüd oma saapa pääsed kingseppa Josep Wilde juurest kelle kätte Jaan Wilde need sääred olla toonud, et uued pead otsa teha; tema tunda oma saapaid sellest ära, et säärtel olla mõlemil ülewal sääre weeres üks weike paik ja peadel parema jala saapal sure warwa kohal kolm märki ja weikse warwa kohal üks kerwe märk ja nõuab oma  saabaste eest  10 rubla. Jaan Wilde kostab kaebduse peale, et tema olla need saapad minewal kewadel Abram Filipowi käest ostnud ja andnud neid oma wenna jalga kes neid pidanud.

Abram Filipow sai kohtu ette kutsutud ja sai tema  käest küsitud, kas tema ehk teab, et tema Josep Jaanusele saapad  müünud ja kas ta neid tunneb.  Abram Filipow kostab, et tema mitte ei mäleta, kas ta on sellele saapad müünud wõi ei , sääred olla küll tema tehtud.

Josep Wilde tunnistab, et tema peatanud saapid, Josep Jaanus tulnud senna ja waadanud saapaid ja üttelnud siis, et need olla tema sääred, pääle selle läinud Josep Jaanus kohtumehe juure ja see tulnud ja käskinud saapad kinni pidada ja Jaan  Wildele mitte kätte anda.

Willem Freiwald tunnistab, et Josep Jaanuse saabastel olnud parema jala saapa weikse warwa pool üks weike kerwe kriim ja kummagil säärel üllewal weeres üks weikene  paik ja ütles kui temmale saapa pead ja sääred näidatud, et need paigad ja see kerre  märk küll need olla, mis Josep Jaanuse saabaste küljes olnud.

 Jakob Wäits tunnistab saapa märkide pärast niisama kui Willem Freiwald ja lisab juure, et  parema jalla saapa peal olnuwad suure warwa juures kolm armi kui sääred näidatud saiwad tunnistas ka tema et need sääred Josep Jaanuse omad olla.      /: jääb poolele:/

                                                                                           peakohtumees: J. Kusik 

                                                                                           Kohtumees: Josep Piiri xxx

                                                                                           Kohtumees Karel Sepp xxx

                                                                                           Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).


TAGASI KUVA MÄRGENDUS