Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend üheksamal aastal Märtsikuu kaheteistkümnemal päewal ilmusiwad Lümmada walla kohtusse Lümmada walla talumehed Georgy Aleksei poeg Tapu ja Friidu Aleksandri poeg Huum, kes palusiwad seiswat lepingut kohtu aktiraamatusse kirjutada. Nemad awaldasiwad: mina Georgy Tapu lainasin Friidu Huumale kuuskümmend rubla selges rahas ilma protsentideta, selle tingimistega, et tema selle mulle kümne aasta jooksul tagasi maksab tänasest päewast arwated iga aasta nii palju kui jaksab.

Mina Friidu Huum tunnistan, et olen Georgy Tapult kuuskümmend rubla raha laenanud ja maksan selle protsentideta kümme aasta jooksul Georgy Tapule ehk tema pärijatele wälja.

Gorgi Tappu <allkiri>

Lümmada walla kohus tunnistab seega, et mõlemad lepingu osalised pooled, Georgy Tapu ja Frido Huum, kelledest esimene Leedri külas Lümmada wallas ja wiimane Liiwa külas Lümmada wallas elawad, kohtule palelikult tuntud on ja et nemad mõlemad kohtu ees oma käega on selle lepingule alla kirjutanud.

Kohtu President J. Lonn <allkiri>

Liikmed P. Toop <allkiri> A Rost <allkiri>

Kirjutaja Leppardt <allkiri>