Mõisa metsawaht Michel Laur tulli ette ja kaebas; Taewere Jabburi Jürri Jürrisoni ja Juhan Linde loomad on Moisa heinamaas käinud, seperrast pallub ta kohut et nad se ülle kahjotassumiselle saaks mõistetud, nimelt Jürri Jürrison kaest nouab ta 5 rubla panti raha sest et ta 5 korda tema loomi heinamaas näinud, ja 6 Rubla kahjutassumist mis ta loomad heinamaale kahju teinud. Ja Juhan Linde kaest nõuab ta ka.
Kaebaja pallub et se raha saaks temale wälja mõistetud.
Kaebuse peale wastas Jürri Jurrison et tema loomad ei olle mitte mõisa heinamaase saanud ükskord on ta hobbune keigis sina puudunud ja se eest on tal pandi raha maksa. Juhan Linde andis üles et Kassi kõrtsimehe Jaak Jaaksoni loomad olla sagetaste seal heinamaas olnud, ja miksperrast seda mitte sisse kaebatud ei olle, ja miksperrast nende kaest kahju tasumist nõutakse, kus nad kahju sugugi teinud ei olle.
Sai kästud:
Se assi poolel jätta ja kohtukäijas ning Jaak Jaakson teiseks korraks ette kutsuta.
/Kohtumeeste allkirjad/
Mõisa metsawaht Michel Laur tulli ette ja kaebas; Taewere Jabburi Jürri Jürrisoni ja Juhan Linde loomad on Moisa heinamaas käinud, seperrast pallub ta kohut et nad se ülle kahjotassumiselle saaks mõistetud, nimelt Jürri Jürrison kaest nouab ta 5 rubla panti raha sest et ta 5 korda tema loomi heinamaas näinud, ja 6 Rubla kahjutassumist mis ta loomad heinamaale kahju teinud. Ja Juhan Linde kaest nõuab ta ka.
Kaebaja pallub et se raha saaks temale wälja mõistetud.
Kaebuse peale wastas Jürri Jurrison et tema loomad ei olle mitte mõisa heinamaase saanud ükskord on ta hobbune keigis sina puudunud ja se eest on tal pandi raha maksa. Juhan Linde andis üles et Kassi kõrtsimehe Jaak Jaaksoni loomad olla sagetaste seal heinamaas olnud, ja miksperrast seda mitte sisse kaebatud ei olle, ja miksperrast nende kaest kahju tasumist nõutakse, kus nad kahju sugugi teinud ei olle.
Sai kästud:
Se assi poolel jätta ja kohtukäijas ning Jaak Jaakson teiseks korraks ette kutsuta.
/Kohtumeeste allkirjad/
