Jaan Pern kaewas, et Raiküllast Ueda Karl Phalbergi käest saada on laenatud rahha 5 Rubla 40 kop Obbose waewaks Kõnno Adole 2 Rubla jooma wõlga 2 R 20 kop, summa 9 Rubla 30 kopike.
Karl Phalberg sai ette kutsutud, ja tunnistas, et rahha temma laenanud ei olle, ja jooma wõlga ka mitte, ja Obbose rahha kuddas saanud nenda on sedda 2 Rubla Kõnno Adole wälja maksnud, ja selle 5 Rubla on Jaan Pern naene Elts temmale selle palgaks maksnud, et temma Hakendrihhi juurde läks wiina, leiwa, ja sarki järrele wiima, kui Jaan seäl kinni olli.
Elts tunnistas et Karl olli tedda petnud, ja lubbanud temma mehhe lahti tehha.
Karl ütles et temma ei olle isse ennast mitte pakkunud, waid Elts on Ado Joulo Raiküllase temma järrele saatnud, ja üks buddeli täis wiina ka liggi, mis Tõnnis Kensapa kis siis Eltsele abbiks olnud, ka on näinud, ja pärrast käinud Obbost otsima et temma jalla ei lähhe, siis Elts annud jälle 1 buddeli täis wiina ligga, et Ado Joulo jälle temma seltsi mehheks, ja 5 Rubla annud temale palgaks et temma Hakendrihhi juurde läinud.
Kohhus mõistis: et se nüüd poolele jääb ja 9mal Aprillil peawad tullema nemmad keil Ado Joulo ja ka Tõnnis Kensapa.
/Poolel waata No 18./
Kohtu wannem Jürri Joulo XXX
kõrwamees Hans Phalberg XXX
" Jaan Lustik XXX
Kirjotaja: F. Simson (allkiri)
Jaan Pern kaewas, et Raiküllast Ueda Karl Phalbergi käest saada on laenatud rahha 5 Rubla 40 kop Obbose waewaks Kõnno Adole 2 Rubla jooma wõlga 2 R 20 kop, summa 9 Rubla 30 kopike.
Karl Phalberg sai ette kutsutud, ja tunnistas, et rahha temma laenanud ei olle, ja jooma wõlga ka mitte, ja Obbose rahha kuddas saanud nenda on sedda 2 Rubla Kõnno Adole wälja maksnud, ja selle 5 Rubla on Jaan Pern naene Elts temmale selle palgaks maksnud, et temma Hakendrihhi juurde läks wiina, leiwa, ja sarki järrele wiima, kui Jaan seäl kinni olli.
Elts tunnistas et Karl olli tedda petnud, ja lubbanud temma mehhe lahti tehha.
Karl ütles et temma ei olle isse ennast mitte pakkunud, waid Elts on Ado Joulo Raiküllase temma järrele saatnud, ja üks buddeli täis wiina ka liggi, mis Tõnnis Kensapa kis siis Eltsele abbiks olnud, ka on näinud, ja pärrast käinud Obbost otsima et temma jalla ei lähhe, siis Elts annud jälle 1 buddeli täis wiina ligga, et Ado Joulo jälle temma seltsi mehheks, ja 5 Rubla annud temale palgaks et temma Hakendrihhi juurde läinud.
Kohhus mõistis: et se nüüd poolele jääb ja 9mal Aprillil peawad tullema nemmad keil Ado Joulo ja ka Tõnnis Kensapa.
/Poolel waata No 18./
Kohtu wannem Jürri Joulo XXX
kõrwamees Hans Phalberg XXX
" Jaan Lustik XXX
Kirjotaja: F. Simson (allkiri)