Tulli ette endine endine tallitaja Pärtle Hindrek Perdels, ja kaewas, et temmal on Mart Friede käest saad 2 Rubla, mis temma jubba aasta eest Mardile laenanud, kui Mart Kaisma mehhe Rahkema Karlale kauba kässi rahha tagasi maksnud, ja mis Mart siis warsti lubbanud talle jälle ärra maksta, ja nüüd ka jubba 3 pääwa temma pärrast kohtus käinud.
Mart Friede sai ette kutsutud, ja tunnistas et minnewal kohtu pääwal ei olle tulla saanud olnud puid wäddamas ja se wõlg on õige, agga praego raha ei olle maksta.
Kohhus mõistis: et Mart Friede peab maksma selle laenatud rahha 2 Rubla ja, ja Hindreko 3 kohtus käima paawa ette 50 kop pä 1 R 50 kopike. 23mal Apirllil seia wälja.
/Mõistetud./
Tulli ette endine endine tallitaja Pärtle Hindrek Perdels, ja kaewas, et temmal on Mart Friede käest saad 2 Rubla, mis temma jubba aasta eest Mardile laenanud, kui Mart Kaisma mehhe Rahkema Karlale kauba kässi rahha tagasi maksnud, ja mis Mart siis warsti lubbanud talle jälle ärra maksta, ja nüüd ka jubba 3 pääwa temma pärrast kohtus käinud.
Mart Friede sai ette kutsutud, ja tunnistas et minnewal kohtu pääwal ei olle tulla saanud olnud puid wäddamas ja se wõlg on õige, agga praego raha ei olle maksta.
Kohhus mõistis: et Mart Friede peab maksma selle laenatud rahha 2 Rubla ja, ja Hindreko 3 kohtus käima paawa ette 50 kop pä 1 R 50 kopike. 23mal Apirllil seia wälja.
/Mõistetud./
