Tulli ette Jõulo sauna Jaan Jõulo ja kaewas et temmal on 2 aasta eest kus temma isse perre toas ellanud sauna kambrist ärra warraastud kus puuluk ees olnud:
7 tehtud lamba nahka
1 wanna wak rukki jahhu
5 küllemidto odrad
1 uus pallakas (woodi linna) peenikesest ridest
1 tt wangeid korrutud wiltsid lõngo
1 wäike sitsi rättik
1 tük toores sea lihha.
Need Odrad olnud ühhe mehhe särgi jäoks riidest kotti sees, ja rukki jahhud ühhe teise arwa kotti sees, kellel suus tük teist wiisi sinnine, ja walge kokko korrutud koet on, ja temmal olla weel sest riidest 2 kotti järrele jäänud, teine keik sinnine seggatik ja teine üsna walge, ja se mis on ärra warrastud, on selle wahhe pealt kus muist sinnise seggalist ja muist üsna walged koet on. Ja 21sel Märtsil kui endine Krahwi perrenaene Tio Oppi (kes nüüd Kehtnal ellab) tulnud Joulust Kardohwlid wiima, siis leidnud temma omma kotti Tio Oppi käest, ja küssimisse peale kust temma selle kotti wõtnud, wastanud Tio, et temma on need isse kuddunud ja 3 kotti korraga ühhe suggusid teinud agga, teine kord üttelnud et ei olle ennam kui 2 kotti teinud, sest riidest, ja teine olla kogematta sõnniku sisse jäänud, ja ärra mädanenud.
Tio Oppi sai ette kutsutud, ja tunnistas et temma ei teade mitte kust se kotd on temma kätte saanud, et temma on ennesele kül üks kord 2 kotti kuddonud, ja löönud 4 wõi 5 musta lõnga kotti suu peale, ja temma aianud selle kottile need paigad peale.
Jaan Joulo tunnistas: et rot on selle kottile kui jahhud sees olnud 2 augo sisse rajonud, mis siis olnud muddo kokku tõmmatud, ja Tio Oppi wend Jürri Holm olnud Joulo perres puu seppa tööl, ja waadanud temma lamba nahku ja kiitnud, et on head nahhad, ja pärrinud suure hoolega järrele kas temma kraam seäl saunas on, kus keddagid innimest sees ei ella, ja arwas et se Jürri Holm (Tio wend) on sedda krami Tio kätte wiinud, kuska Tio see aegne sullane Ado Sokrates kes warguse ammetid prukis wõis abbiks olla, et üks kees neid kramisid ühhe korraga ei suutnud mitte ärra wiia.
Rätsep Jaan Tippen tunnistas, et temma on Jõulo perres õmblemas olnud kui Jaan Joulo selle kotti Tio käest on leidnud, Tio üttelnud esti et on isse selle kotti riide kuddunud ja teinud 3 kotti, ja olla 2 nii sugust kotti weel, ja pärrast üttelnud et on 2 kotti teinud, ja teine olla sõnnukusse jäänud ja ärra mäddanenud, paari meest ei olla selle kottil mitte ennam.
Tio Oppi tunnistas, et nüüd saade temma kül arro, et se mitte temma kot ei olla, ei teade kust se on temma kätte saanud.
Kohhus mõistis, et Tio mitte ei üttelnud kes selle kotti temma kätte on toonud, agga arwata on, et temma wend Jürri Holm sedda on talle wiinud, Auliko Hakendrihi Herrad palluda et sedda asja selletada wõttaks, Kot on nende kottidega täieste üks riie mis Jaan Joulo käes on.
/Hakendrihi kohtu sadetud./
Kohtu wannem Jürri Joulo XXX
kõrwamees Hans Phalberg XXX
" Jaan Lustik XXX
Kirjotaja: F. Simson (allkiri)
Tulli ette Jõulo sauna Jaan Jõulo ja kaewas et temmal on 2 aasta eest kus temma isse perre toas ellanud sauna kambrist ärra warraastud kus puuluk ees olnud:
7 tehtud lamba nahka
1 wanna wak rukki jahhu
5 küllemidto odrad
1 uus pallakas (woodi linna) peenikesest ridest
1 tt wangeid korrutud wiltsid lõngo
1 wäike sitsi rättik
1 tük toores sea lihha.
Need Odrad olnud ühhe mehhe särgi jäoks riidest kotti sees, ja rukki jahhud ühhe teise arwa kotti sees, kellel suus tük teist wiisi sinnine, ja walge kokko korrutud koet on, ja temmal olla weel sest riidest 2 kotti järrele jäänud, teine keik sinnine seggatik ja teine üsna walge, ja se mis on ärra warrastud, on selle wahhe pealt kus muist sinnise seggalist ja muist üsna walged koet on. Ja 21sel Märtsil kui endine Krahwi perrenaene Tio Oppi (kes nüüd Kehtnal ellab) tulnud Joulust Kardohwlid wiima, siis leidnud temma omma kotti Tio Oppi käest, ja küssimisse peale kust temma selle kotti wõtnud, wastanud Tio, et temma on need isse kuddunud ja 3 kotti korraga ühhe suggusid teinud agga, teine kord üttelnud et ei olle ennam kui 2 kotti teinud, sest riidest, ja teine olla kogematta sõnniku sisse jäänud, ja ärra mädanenud.
Tio Oppi sai ette kutsutud, ja tunnistas et temma ei teade mitte kust se kotd on temma kätte saanud, et temma on ennesele kül üks kord 2 kotti kuddonud, ja löönud 4 wõi 5 musta lõnga kotti suu peale, ja temma aianud selle kottile need paigad peale.
Jaan Joulo tunnistas: et rot on selle kottile kui jahhud sees olnud 2 augo sisse rajonud, mis siis olnud muddo kokku tõmmatud, ja Tio Oppi wend Jürri Holm olnud Joulo perres puu seppa tööl, ja waadanud temma lamba nahku ja kiitnud, et on head nahhad, ja pärrinud suure hoolega järrele kas temma kraam seäl saunas on, kus keddagid innimest sees ei ella, ja arwas et se Jürri Holm (Tio wend) on sedda krami Tio kätte wiinud, kuska Tio see aegne sullane Ado Sokrates kes warguse ammetid prukis wõis abbiks olla, et üks kees neid kramisid ühhe korraga ei suutnud mitte ärra wiia.
Rätsep Jaan Tippen tunnistas, et temma on Jõulo perres õmblemas olnud kui Jaan Joulo selle kotti Tio käest on leidnud, Tio üttelnud esti et on isse selle kotti riide kuddunud ja teinud 3 kotti, ja olla 2 nii sugust kotti weel, ja pärrast üttelnud et on 2 kotti teinud, ja teine olla sõnnukusse jäänud ja ärra mäddanenud, paari meest ei olla selle kottil mitte ennam.
Tio Oppi tunnistas, et nüüd saade temma kül arro, et se mitte temma kot ei olla, ei teade kust se on temma kätte saanud.
Kohhus mõistis, et Tio mitte ei üttelnud kes selle kotti temma kätte on toonud, agga arwata on, et temma wend Jürri Holm sedda on talle wiinud, Auliko Hakendrihi Herrad palluda et sedda asja selletada wõttaks, Kot on nende kottidega täieste üks riie mis Jaan Joulo käes on.
/Hakendrihi kohtu sadetud./
Kohtu wannem Jürri Joulo XXX
kõrwamees Hans Phalberg XXX
" Jaan Lustik XXX
Kirjotaja: F. Simson (allkiri)
