Tulli ette Wõrriste Hans Mik, ja kaewas et Pühhapa 3mal Junil on Jaan Poltawa naese Tio kaks looma temma sui wilja põllo peale tulnud, kust temma neid kinni aianud, ja õhtu tulnud Tio järrele, ja tahtnud ilma rahata kätte saada, agga temma ei olle mitte ööse neid ennam ilma rahhata kätte annud, ja öösi aianud Tio jälle temma juurde temma sui wilja põllost pitkiti ülle kolm Üllewaino Mihkel Kalmi obbost, ja tulnud tuppa temma juurde ja öölnud (kus tema maganud) et minna lasksin nüüd omad lehmad lahti, ja aiasin ennese rukkist 3 Obbust seia kinni, ennese lehma assemele, omiko tullen seia saan nende obboste eest rahha, ja maksan sulle omma lehma eest siis wälja, agga need Obbosed ei olla mitte Tio rukis käinud, waid Tio on neid tema kessa maa pealt ülle pikuti tema sui wilja põllo aianud ja arwab et Tio sedda kiuste on teinud.
Tio Poltawa sai ette kutsutud ja tunnistas et temma lehm ja mullikas on Wõrristel kinni olnud, agga põlle ohtu kätte antud, ja temma biddand kodo minnema, ja leidnud et 3 Obbost olnud temma rukkis mis Wõrriste maa wastus Üllewaino maa peal on, ja temma aiand need Wõrristele kinni, ja üttelnud perremele kes maganud tulle waata minna aiasin 3 Obbost seia kinni, need kääwad minno lehma assemele, ja lubband omiko waatama tulla kelle Obbosed on, agga jätnud minnemata, mõtelnud et Wõrriste perremees selleta Obbose perremega asja ilma minnota ärra.
Hans Mik ütles et Tio on ommad loomad enne jubba reialt wälja lasknud ja ärra saatnud, ja obbosid ei olle üksi reiale saanud, jätnud temma orrasele ja tulnud siis ja aiand tedda üllese et obbosed aitaks kinni aiada, ja aiand siis Obbosed reiale, ja Tio Obbose aiaminne on ennam kahjo teinud kui need lehmad enne teinud, kahjo arwab 2 Rub 50 kopike eest.
Üllewaino Mihkel Kalm tunnistas et Tio Poltawal seäl rukist ei olle, ja põlle ka obbosed mitte rukkis käinud, et se rukis on temma omma, ja olleks sedda rukist ka Poltawale annud kui Poltaw olleks selle maa eest temale renti maksnud, agga tema on nüüd keik maa ostnud, ja Poltaw ei olle mitte renti maksnud, nüüd on rukis alles temma jäggo.
Tio Poltaw ütles et temma sedda rukid ei tahte, egga renti ei makste.
Tallitaja abbimees Hans Waksmann tunistas, et tema on seäl järrele waadanud et obbosed ei olle rukkis mitte käinud, kuid ruki ärest kessa pealt ülle pikuti orrase Wõrristele aetud, kus orras heaste tallatud saanud.
Kohhus mõistis Tallorahwa s.r. § 1118 järrel et Tio Poltaw maksab keik Hans Mikule kahjo tassumist 2 R 50 k ja trahwik walla laeka 1) 2 looma pealt a 30 kopiko se on 60 kop 2) 3 Obbose pealt a 35 k se on 1 R 5 kop, ja et isse ommad loomad sallaja lahti laskis, ja wõerad Obbosed tahtis assemelle aiada 1 Rubla trahwi walla laekase, kahhe nädala pärrast wälja suma 5 R 15 kop.
/Mõistetud/
Tulli ette Wõrriste Hans Mik, ja kaewas et Pühhapa 3mal Junil on Jaan Poltawa naese Tio kaks looma temma sui wilja põllo peale tulnud, kust temma neid kinni aianud, ja õhtu tulnud Tio järrele, ja tahtnud ilma rahata kätte saada, agga temma ei olle mitte ööse neid ennam ilma rahhata kätte annud, ja öösi aianud Tio jälle temma juurde temma sui wilja põllost pitkiti ülle kolm Üllewaino Mihkel Kalmi obbost, ja tulnud tuppa temma juurde ja öölnud (kus tema maganud) et minna lasksin nüüd omad lehmad lahti, ja aiasin ennese rukkist 3 Obbust seia kinni, ennese lehma assemele, omiko tullen seia saan nende obboste eest rahha, ja maksan sulle omma lehma eest siis wälja, agga need Obbosed ei olla mitte Tio rukis käinud, waid Tio on neid tema kessa maa pealt ülle pikuti tema sui wilja põllo aianud ja arwab et Tio sedda kiuste on teinud.
Tio Poltawa sai ette kutsutud ja tunnistas et temma lehm ja mullikas on Wõrristel kinni olnud, agga põlle ohtu kätte antud, ja temma biddand kodo minnema, ja leidnud et 3 Obbost olnud temma rukkis mis Wõrriste maa wastus Üllewaino maa peal on, ja temma aiand need Wõrristele kinni, ja üttelnud perremele kes maganud tulle waata minna aiasin 3 Obbost seia kinni, need kääwad minno lehma assemele, ja lubband omiko waatama tulla kelle Obbosed on, agga jätnud minnemata, mõtelnud et Wõrriste perremees selleta Obbose perremega asja ilma minnota ärra.
Hans Mik ütles et Tio on ommad loomad enne jubba reialt wälja lasknud ja ärra saatnud, ja obbosid ei olle üksi reiale saanud, jätnud temma orrasele ja tulnud siis ja aiand tedda üllese et obbosed aitaks kinni aiada, ja aiand siis Obbosed reiale, ja Tio Obbose aiaminne on ennam kahjo teinud kui need lehmad enne teinud, kahjo arwab 2 Rub 50 kopike eest.
Üllewaino Mihkel Kalm tunnistas et Tio Poltawal seäl rukist ei olle, ja põlle ka obbosed mitte rukkis käinud, et se rukis on temma omma, ja olleks sedda rukist ka Poltawale annud kui Poltaw olleks selle maa eest temale renti maksnud, agga tema on nüüd keik maa ostnud, ja Poltaw ei olle mitte renti maksnud, nüüd on rukis alles temma jäggo.
Tio Poltaw ütles et temma sedda rukid ei tahte, egga renti ei makste.
Tallitaja abbimees Hans Waksmann tunistas, et tema on seäl järrele waadanud et obbosed ei olle rukkis mitte käinud, kuid ruki ärest kessa pealt ülle pikuti orrase Wõrristele aetud, kus orras heaste tallatud saanud.
Kohhus mõistis Tallorahwa s.r. § 1118 järrel et Tio Poltaw maksab keik Hans Mikule kahjo tassumist 2 R 50 k ja trahwik walla laeka 1) 2 looma pealt a 30 kopiko se on 60 kop 2) 3 Obbose pealt a 35 k se on 1 R 5 kop, ja et isse ommad loomad sallaja lahti laskis, ja wõerad Obbosed tahtis assemelle aiada 1 Rubla trahwi walla laekase, kahhe nädala pärrast wälja suma 5 R 15 kop.
/Mõistetud/
