PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3078.1.3
Kaader
106
107
Daatum29.10.1879
Protokolli number49
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Joulo Peakohtumees
Hans Phalberg Kohtumees
Jaan Lustik Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Tulli ette Karl Pamberg, ja kaewas et temmal on Mailokse Tõnnis Sarekõnno käest saada:

Selged rahha 4 Rub 50 kop
ühhe wankre töö raha 5-50-
1 reggi, ja 6 rihha 1-50-
tüttar 15 pääwa tööl olnud 15 kop pä 2-25-
Summa 13 Rub 75 kop

ja peale selle weel seppist teinud, mis mitte ei olle hinna ette arwanud et seäl ellas.

Sellepärrast sai ette kutsutud Tõnnis Sarekõnnu, ja tunnistas: et se ülles antud wõlg õige on, agga temmal on Karl Pambergi käest pärrida:

1 wak rukki jahhude ette 2 Rub 50 kop
24 tt nissu jahhu 5 1/2 kop tt 1 32
3 1/2 toopi tangu 6 kop toop 24 1/2
1 paar pastlade ette 45
1 paar pastlad tütrukule 40
1 toop linna semid 10
Summa 5 Rubla 1 1/2 kop

Ja üüriks et temma juurdes ellada tahtnud 6 Rubla, ja olnud kewadest 1878 kunni Küündla paewani 1879.

Leppitud ei saanud, üüri rahha pärrast mitte.

Kohhus mõistis et Karl Pambergil olli pärrida 13 R 75 kop. ja Tõnis Särekonnule tagasi maksta 5 Rub 1 1/2 kop siis on weel parrida 8 Rubla 73 1/2 kopike, ja üüri rahhaks jääb 3 Rubla 73 1/2 kopike ja 5 Rubla peab Tõnnis Särekõnno 2 näddalaga Karl Pambergi heaks seia sisse maksma.

/Selletud/

Tulli ette Karl Pamberg, ja kaewas et temmal on Mailokse Tõnnis Sarekõnno käest saada:

Selged rahha 4 Rub 50 kop
ühhe wankre töö raha 5-50-
1 reggi, ja 6 rihha 1-50-
tüttar 15 pääwa tööl olnud 15 kop pä 2-25-
Summa 13 Rub 75 kop

ja peale selle weel seppist teinud, mis mitte ei olle hinna ette arwanud et seäl ellas.

Sellepärrast sai ette kutsutud Tõnnis Sarekõnnu, ja tunnistas: et se ülles antud wõlg õige on, agga temmal on Karl Pambergi käest pärrida:

1 wak rukki jahhude ette 2 Rub 50 kop
24 tt nissu jahhu 5 1/2 kop tt 1 32
3 1/2 toopi tangu 6 kop toop 24 1/2
1 paar pastlade ette 45
1 paar pastlad tütrukule 40
1 toop linna semid 10
Summa 5 Rubla 1 1/2 kop

Ja üüriks et temma juurdes ellada tahtnud 6 Rubla, ja olnud kewadest 1878 kunni Küündla paewani 1879.

Leppitud ei saanud, üüri rahha pärrast mitte.

Kohhus mõistis et Karl Pambergil olli pärrida 13 R 75 kop. ja Tõnis Särekonnule tagasi maksta 5 Rub 1 1/2 kop siis on weel parrida 8 Rubla 73 1/2 kopike, ja üüri rahhaks jääb 3 Rubla 73 1/2 kopike ja 5 Rubla peab Tõnnis Särekõnno 2 näddalaga Karl Pambergi heaks seia sisse maksma.

/Selletud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS