Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend üheksamal aastal Märtsikuu kaheteistkümnemal päewal ilmusiwad Lümmada walla kohtusse Georgi Aleksei poeg Tappu ja Friido Aleksandri poeg Huum, kes mõlemad Lümmada walla talumehed on ja Lümmada wallas elawad, kes palusiwad alamal seiswat lepingut kohtu akti raamatusse kirjutada. Nemad awaldasiwad: meie täiendame oma raha laenu lepingut, mis 12 Märtsil 1899 a. No 8. all seia akti raamatusse on kirjutatud, veel järgmiste tingimiste läbi, nimelt: kui Friido Huum ei jõuua ehk ei taha mulle minult laenatud 60 rubla kümne aasta jooksul ära maksta, siis jääb see maja, s. o. tema elumaja, mille tarwis see raha on laenatud, päriselt minu, Georgi Tapu omaks; Kui Friido Huum peaks weel mingisugused wõlgasi selle maja peale tegema ja kui ma seda teada saan, siis jääb minule, Georgi Tapule õigus seda maja kohe Friido Huumalt ära wõtta ja omaks arwada ja ka pidada. Kui mina Georgi Tapu peaks enne kümnet aastat, mille peale meie maksu termin on tehtud, ära surema, siis pärib minu naine Miina selle wõla ehk juhtuwal mitte maksmise korral Frido Huuma maja. Selle tingimistega oleme mõlemad rahul.
Georgi Tappu <allkiri>. Fridu Huum <allkiri>
Lümmada walla kohus tunnistab, et Georgi Tappu, kes Lümmada wallas Leedri külas elab ja Friidu Huum, kes Lümmada wallas Liiwakülas elab, mõlemad kohtule palelikult tuntud on ja et nemad mõlemad kohtu ees omma käega on selle lepingule alla kirjutanud.
Kohtu President J. Lonn <allkiri>
Liikmed A Rost <allkiri> P. Kuiwjõgi <allkiri> P. Toop <allkiri>
Kirjutaja Leppardt <allkiri>
Üks tuhat kaheksasada üheksakümmend üheksamal aastal Märtsikuu kaheteistkümnemal päewal ilmusiwad Lümmada walla kohtusse Georgi Aleksei poeg Tappu ja Friido Aleksandri poeg Huum, kes mõlemad Lümmada walla talumehed on ja Lümmada wallas elawad, kes palusiwad alamal seiswat lepingut kohtu akti raamatusse kirjutada. Nemad awaldasiwad: meie täiendame oma raha laenu lepingut, mis 12 Märtsil 1899 a. No 8. all seia akti raamatusse on kirjutatud, veel järgmiste tingimiste läbi, nimelt: kui Friido Huum ei jõuua ehk ei taha mulle minult laenatud 60 rubla kümne aasta jooksul ära maksta, siis jääb see maja, s. o. tema elumaja, mille tarwis see raha on laenatud, päriselt minu, Georgi Tapu omaks; Kui Friido Huum peaks weel mingisugused wõlgasi selle maja peale tegema ja kui ma seda teada saan, siis jääb minule, Georgi Tapule õigus seda maja kohe Friido Huumalt ära wõtta ja omaks arwada ja ka pidada. Kui mina Georgi Tapu peaks enne kümnet aastat, mille peale meie maksu termin on tehtud, ära surema, siis pärib minu naine Miina selle wõla ehk juhtuwal mitte maksmise korral Frido Huuma maja. Selle tingimistega oleme mõlemad rahul.
Georgi Tappu <allkiri>. Fridu Huum <allkiri>
Lümmada walla kohus tunnistab, et Georgi Tappu, kes Lümmada wallas Leedri külas elab ja Friidu Huum, kes Lümmada wallas Liiwakülas elab, mõlemad kohtule palelikult tuntud on ja et nemad mõlemad kohtu ees omma käega on selle lepingule alla kirjutanud.
Kohtu President J. Lonn <allkiri>
Liikmed A Rost <allkiri> P. Kuiwjõgi <allkiri> P. Toop <allkiri>
Kirjutaja Leppardt <allkiri>
