PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
26
Daatum04.11.1880
Protokolli numberI / 64
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihhel Krehl Peakohtumees
Jaan Lorenz Kohtumees
Hans Koks Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Sella Jaan Martinson ja kaibas et minnol 2 sekelt ketta Johan Strandbergi laewa wälja weddada andsin, ja nõuan sedda kullo nüid 25 Rubl, ja peale sedda kaddusid minnol laewast 2 sekelit penemad ketta nenda arwata 15 sülda ärra: ja nüid tunnistusse meeste Iwan Tuliko, Jaan Lorentzi, ja Lauda Jurri Jantsoni kaest kuulda sain et Kuse Johan need omma Laewa weddada lasknud tua, ja mis nüid mitmest kohhast katki tehtud ollid.

Kohhus kulas sedda Kuse Johani kaest järrele, mis peale Johan wastas, et minna Johani kettidega sedda Laewa weddasin: agga mis wägga nõrgad ollid, ja katki läksid, siis lubbas Jaan omma kettid 2 sekelt, mis minna temma Laewast tõin, ja kui Laew omma kohha peale sai kus tedda weddada tahtsin, siis wisin need ketted jälle Laewa taggasi kus need lasksin tua, ja jäid nisamma terweks kui nemmad enne ollid. -

Tunnistaja Uda Jaan Lorentz andis sedda tunnistust, et Sella Jani Laewast said 2 sekelt ketta Kuse Johan Strandbergi Laewa weddamisse jauks todud: agga sedda minna ei näinud kui need taggasi widud said. -

Tunnistaja Lauda Jurri Jantson ei teadnud keddagid.

Tunnistaja Iwan Tuulik tulli ette ja andis sedda tunnistust et meie need kettid sealt Jani Laewast tõime, ja et need katki läksid, se tössi, agga mitmest kohhast sedda minna ei mäleta, ja kas need lubbatud ollid woi mitte sedda minna ei tea agga kaks pawa ollid seal. -

Kohto ette tulli Sella Jaan Martinson ja kaibas et minnol 2 sekelt ketta Johan Strandbergi laewa wälja weddada andsin, ja nõuan sedda kullo nüid 25 Rubl, ja peale sedda kaddusid minnol laewast 2 sekelit penemad ketta nenda arwata 15 sülda ärra: ja nüid tunnistusse meeste Iwan Tuliko, Jaan Lorentzi, ja Lauda Jurri Jantsoni kaest kuulda sain et Kuse Johan need omma Laewa weddada lasknud tua, ja mis nüid mitmest kohhast katki tehtud ollid.

Kohhus kulas sedda Kuse Johani kaest järrele, mis peale Johan wastas, et minna Johani kettidega sedda Laewa weddasin: agga mis wägga nõrgad ollid, ja katki läksid, siis lubbas Jaan omma kettid 2 sekelt, mis minna temma Laewast tõin, ja kui Laew omma kohha peale sai kus tedda weddada tahtsin, siis wisin need ketted jälle Laewa taggasi kus need lasksin tua, ja jäid nisamma terweks kui nemmad enne ollid. -

Tunnistaja Uda Jaan Lorentz andis sedda tunnistust, et Sella Jani Laewast said 2 sekelt ketta Kuse Johan Strandbergi Laewa weddamisse jauks todud: agga sedda minna ei näinud kui need taggasi widud said. -

Tunnistaja Lauda Jurri Jantson ei teadnud keddagid.

Tunnistaja Iwan Tuulik tulli ette ja andis sedda tunnistust et meie need kettid sealt Jani Laewast tõime, ja et need katki läksid, se tössi, agga mitmest kohhast sedda minna ei mäleta, ja kas need lubbatud ollid woi mitte sedda minna ei tea agga kaks pawa ollid seal. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS