Tulli ette Pormeistre Ann Pormeister, ja kaewas, et temmal on jubba Aida mehhe Mihkel Jouluga kaks kassu last olnud, essimenne poeg Mart 6 a wanna teine tüttar Ann 3 aastad wanna, poja kaswatamisseks annud 8 Rubla, tütre kaswatamisseks weel mitte kopikudgi annud.
Selle pärrast sai Mõisa aida mees Mihkel Joulo ette kutsutud, ja tunistas et temma on kül kui Ann mõisas teenind temma juurdes olnud, ja Ann on ikka temma juurde tulnud, ja on ka selle aaegse toa poisi saksama mehhe Josepiga koku ellanud, ja mõisast ärra minnes üttelnud Ann et temal midagi wigga ei olla - ja kui se poeg 25mal Augustil 1873 sündinud, Ann olla sedda tema pojaks üttelnud et se Saksa ma mees ärra saadetud, ja Ann on tedda wägga pallunud sedda poega ennese nimele wõtta, et temma kohtuse ei minna, egga ka mingi tassumist ei nõuda, ja temma on Õppetaja ees sedda omaks pojaks tunnistanud. Ja pärrast weel on temma Anne juurdes käinud, ja Neäri õhtul läinud temma Pormeistrile ja Ann olnud Mihkel Tiitsuga kambres sängis, ja kui tema ärra akand tullema, siis tulnud Ann tema järrel oue, ja istun tema saani peale ja tema aiand tagasi agga Ann ei olle tagasi läinud, ja tulnud temaga mõisa juurde, ja olnud sel ööl temma juurdes,
Ann agga tunistas et tema läinud esti natuke sõita saama, pärrast ei olle Mihkel tedda ennam mahha lasknud ja wiinud mõisa juurde, ja temma odan nii kaua puu hoowi juurdes, kui Mihkel Obbuse ärra pannud, ja siis läinud Mihklega tuppa, ja magganud selle öö Mihkle juurdes, ja sest on temale 17mal Septembril 1876 tüttar sündinud, õhtu koddo kambres on Mihkel Tiitso muddo temma juurdes olnud, agga nemad mitte kokku ellanud.
Mihkel Jõulo agga tunnistas et Ann on tee peal isse üttelnud et Mihkel Tiitso on kambres tema juurdes olnud.
Ja rahha on temma Annele annud 27 rubla üks paar kingi 2 R 20 kop, üks rättik 1 R 50 k ja Anne wennale Mardile kes lapsed toidab rahha laenanud, ja pärrast üttelnud et se laste toitmisseks jääb 15 Rub 20 kopike mis summas wälja teeb 45 Rub 80 kop.
An Pormeister tunistas et on saanud agga mis temmale siin kohtus mõistetud, keik olla Mihkle nõus, temma tahta agga kihhelkonna kohtusse minna ehk jäägo seäl üsna ilma.
Kohhus mõistis: et 45 Rubla 80 kop jubba Mihkel annud on, annab weel 14 Rubla 20 kop ehk nõudku suuremad kohhut. Ann ei wõtnud sedda kuulatagi, tahtis suuremad kohhut nõuda, mis peale tale se sedel antud sai.
/Selletud, aga nõudis suremad kohut/
Tulli ette Pormeistre Ann Pormeister, ja kaewas, et temmal on jubba Aida mehhe Mihkel Jouluga kaks kassu last olnud, essimenne poeg Mart 6 a wanna teine tüttar Ann 3 aastad wanna, poja kaswatamisseks annud 8 Rubla, tütre kaswatamisseks weel mitte kopikudgi annud.
Selle pärrast sai Mõisa aida mees Mihkel Joulo ette kutsutud, ja tunistas et temma on kül kui Ann mõisas teenind temma juurdes olnud, ja Ann on ikka temma juurde tulnud, ja on ka selle aaegse toa poisi saksama mehhe Josepiga koku ellanud, ja mõisast ärra minnes üttelnud Ann et temal midagi wigga ei olla - ja kui se poeg 25mal Augustil 1873 sündinud, Ann olla sedda tema pojaks üttelnud et se Saksa ma mees ärra saadetud, ja Ann on tedda wägga pallunud sedda poega ennese nimele wõtta, et temma kohtuse ei minna, egga ka mingi tassumist ei nõuda, ja temma on Õppetaja ees sedda omaks pojaks tunnistanud. Ja pärrast weel on temma Anne juurdes käinud, ja Neäri õhtul läinud temma Pormeistrile ja Ann olnud Mihkel Tiitsuga kambres sängis, ja kui tema ärra akand tullema, siis tulnud Ann tema järrel oue, ja istun tema saani peale ja tema aiand tagasi agga Ann ei olle tagasi läinud, ja tulnud temaga mõisa juurde, ja olnud sel ööl temma juurdes,
Ann agga tunistas et tema läinud esti natuke sõita saama, pärrast ei olle Mihkel tedda ennam mahha lasknud ja wiinud mõisa juurde, ja temma odan nii kaua puu hoowi juurdes, kui Mihkel Obbuse ärra pannud, ja siis läinud Mihklega tuppa, ja magganud selle öö Mihkle juurdes, ja sest on temale 17mal Septembril 1876 tüttar sündinud, õhtu koddo kambres on Mihkel Tiitso muddo temma juurdes olnud, agga nemad mitte kokku ellanud.
Mihkel Jõulo agga tunnistas et Ann on tee peal isse üttelnud et Mihkel Tiitso on kambres tema juurdes olnud.
Ja rahha on temma Annele annud 27 rubla üks paar kingi 2 R 20 kop, üks rättik 1 R 50 k ja Anne wennale Mardile kes lapsed toidab rahha laenanud, ja pärrast üttelnud et se laste toitmisseks jääb 15 Rub 20 kopike mis summas wälja teeb 45 Rub 80 kop.
An Pormeister tunistas et on saanud agga mis temmale siin kohtus mõistetud, keik olla Mihkle nõus, temma tahta agga kihhelkonna kohtusse minna ehk jäägo seäl üsna ilma.
Kohhus mõistis: et 45 Rubla 80 kop jubba Mihkel annud on, annab weel 14 Rubla 20 kop ehk nõudku suuremad kohhut. Ann ei wõtnud sedda kuulatagi, tahtis suuremad kohhut nõuda, mis peale tale se sedel antud sai.
/Selletud, aga nõudis suremad kohut/
