Tulli ette Portsmutti wanna Jürri Portsmuth ja kaewas et temma on 3mal Febroaril Kirrikust tulnud, ja Silla kõrtsus poole kortelt wiina wõtnud, ja rahha makstes 3 Rublase baberi rahha letti äärde mahha tõmmanud mis agga Kolli Jaan Pormeister jälle ärra maast wotnud, ja kätte ei anna - mis Pristoli Jaan Kleinfürstist, ja Londoni Toomas Pristol on näinud.
Jaan Pormeister tunnistas, et temma on rahha ommaast kottist mahha pillanud ühhe 3 Rublase, ja õbbe, ja wast rahhaka ja 3 rublase on maast leidnud ja 40 kopike Õbbe rahha jäänudki kaddunuks.
Toomas Pristol tunnistas, et temma on selgeste näinud kui Kolli Jaan on wist ühhe kopiku maha pillanud, ja tikust tuld wõtnud, ja baberi rahha maast wõtnud, ja tasku pistnud, ja teist kord tikust tuld wõtnud, siis wotnud ka omma kopiku maast ärra.
Jaan Kleinfürst tunnistas: et temma on Kolli Jaani korwas seisnud, ja kui selle baberi rahha on maast wõtnud oidnud peo sees, wadand üht nurka, agga tema ei olle näha saanud kui suur se on olnud, ja pistnud tasku ja pärast wõtnud omma kopiku ka maast ärra, ja pistnud tasku, ja kui Jürri Portsmuth akanud omma rahha otsima siis olnud Kolli Jaan jubba ärra läinud.
Jaan Pormeister ütles ikka et temma on isse 3 Rublase mahha tõmanud, 5 Rublane baber, ja 95 kop penikest raha olnud weel kottis, akne all wadanud ja siis weel 40 kopikud otsinud mis kadunuks jäänud.
Jaan Kleinfürst, ja Tomas Pristol tunnisasid et Jaan ei olle selle otsimisee wahhel mitte akne alla saanud.
Kohhus mõistis: et Jaan Kleinfürsti ja Tomas Pristoli tunistus tõssine on ja Jaan Pormeister sedda rahha mis maast leidis ennesele tahtis biddada § 1109 peab nüüd kahhe kortselt taggasi maksma Jürri Portsmuttile 3 Rubla Tomas Pristolile 50 kopi päwa palk Jaan Kleinfürstile 50 kop päwa palk, ja 2 rubla wala laekase.
/Mõistetud/
Tulli ette Portsmutti wanna Jürri Portsmuth ja kaewas et temma on 3mal Febroaril Kirrikust tulnud, ja Silla kõrtsus poole kortelt wiina wõtnud, ja rahha makstes 3 Rublase baberi rahha letti äärde mahha tõmmanud mis agga Kolli Jaan Pormeister jälle ärra maast wotnud, ja kätte ei anna - mis Pristoli Jaan Kleinfürstist, ja Londoni Toomas Pristol on näinud.
Jaan Pormeister tunnistas, et temma on rahha ommaast kottist mahha pillanud ühhe 3 Rublase, ja õbbe, ja wast rahhaka ja 3 rublase on maast leidnud ja 40 kopike Õbbe rahha jäänudki kaddunuks.
Toomas Pristol tunnistas, et temma on selgeste näinud kui Kolli Jaan on wist ühhe kopiku maha pillanud, ja tikust tuld wõtnud, ja baberi rahha maast wõtnud, ja tasku pistnud, ja teist kord tikust tuld wõtnud, siis wotnud ka omma kopiku maast ärra.
Jaan Kleinfürst tunnistas: et temma on Kolli Jaani korwas seisnud, ja kui selle baberi rahha on maast wõtnud oidnud peo sees, wadand üht nurka, agga tema ei olle näha saanud kui suur se on olnud, ja pistnud tasku ja pärast wõtnud omma kopiku ka maast ärra, ja pistnud tasku, ja kui Jürri Portsmuth akanud omma rahha otsima siis olnud Kolli Jaan jubba ärra läinud.
Jaan Pormeister ütles ikka et temma on isse 3 Rublase mahha tõmanud, 5 Rublane baber, ja 95 kop penikest raha olnud weel kottis, akne all wadanud ja siis weel 40 kopikud otsinud mis kadunuks jäänud.
Jaan Kleinfürst, ja Tomas Pristol tunnisasid et Jaan ei olle selle otsimisee wahhel mitte akne alla saanud.
Kohhus mõistis: et Jaan Kleinfürsti ja Tomas Pristoli tunistus tõssine on ja Jaan Pormeister sedda rahha mis maast leidis ennesele tahtis biddada § 1109 peab nüüd kahhe kortselt taggasi maksma Jürri Portsmuttile 3 Rubla Tomas Pristolile 50 kopi päwa palk Jaan Kleinfürstile 50 kop päwa palk, ja 2 rubla wala laekase.
/Mõistetud/
