Thedor Peterson Allatskiwi mõisa piirist kaebab Anna Rahu peale tema olla seda omale tüdrukuks kaubelnud Jüri pääwast Kadrina pääwani lubanud suwe pealt 21 rubla,  wiimne teeninud kõigest kaks nädalad ja läinud siis ärra ja nõuab tema nüüd, et Anna Rahu peab kas teenistusse tagasi tulema ehk peab palk tagasi maksma.

 Anna Rahu  ? Karel Martinsoni eest seismise all kostab kaebtuse peale, et tema ei ole ühtegi kaupa teinud, Petersoni tütar kutsunud tedda proowi peale, et kui tahab teenistusse jääda, siis saab 3 rubla kuu. Th. Peterson annab järele, et tema ise ei ole kaupa teinud waid tema naeste rahwas ja tütar olla selle pärast ligi olnud, et tema naesterahwas selgesti Eesti keelt ei mõista.

Kohus mõistis: Et Th. Peterson mitte ise kaupa ei ole teinud, sai tema kaebdus Anna Rahu peale tühjaks mõistetud.

/: Otsus kuulutud sel 15. juunil 1860 wälja antud Talurahwa saeduse raamatu § § 772 ja 773 juhatusel.:/

                                                        pea kohtumees: K. Kusik

                                                        Kohtumees: Josep Piiri

                                                        Kohtumees: Mihkel Punder

                                                        Kirjutaja:  (allkiri mitteloetav).