PROTOKOLL

Lümanda: Lepinguraamat (1899)

LeidandmedEAA.2563.1.65
Kaader
25
26
Daatum15.10.1899
Protokolli number27
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Toop Kohtumees
J. Lonn Peakohtumees
P. Maripuu Kirjutaja
A. Rost Kohtumees
P. Kuiwjõgi Kohtumees

Üks tuhat kaheksa sada üheksa kümne üheksamal aastal wiieteistkümnemal Oktobril ilmusiwad Lümmada Walla kohtuse Lümmada walla liikmed Peter Laasi poeg Kiil ja Mihkel Toma poeg Mälk ja palusiwad alamal seiswat leppingut akti raamatuse sisse kirjutada, nimelt, nemad awaldasiwad:

Mina Mihkel Toma poeg Mälk müisin omma maja mis "Wehiku" wabatkoha peal Lümmada wallas Kowi külas on ühes kõige kõrwaliste hoonetega ja maaga, nagu temma seal praegus seisab Lümmada walla liikmele Peeter Laasi poeg Kiil'ile ära, mille eest ma tänasel päewal Kiili'lt wastu olen wõtnud kaks sada (200) rubla selget raha. Ka mina Peeter Kiil olen sellega nõus ja olen nimmetatud maja ja krundi eest Mihkel Mälk'ule kaks sada rubla maksnud.

Läbi tõmmatud "olen" mitte lugeda. M. Mälk <allkiri> Peter Keil <allkiri>

Lümmada walla kohus tunnistab, et selles leppingus osalised Mihkel Mälk ja Peeter Kiil, kes kohtule palelikult tuntud on ja kellel õigus on testamentisi ja aktisi teha on, on selle leppingu kohtu ees selge mõistusega teinud ja omma käega alla kirjutanud.

Kohto Eesistuja: J. Lonn <allkiri>

Liikmed: P. Toop <allkiri> A Rost <allkiri> P. Kuiwjõgi <allkiri>

Kirjutaja Maripuu <allkiri>

Üks tuhat kaheksa sada üheksa kümne üheksamal aastal wiieteistkümnemal Oktobril ilmusiwad Lümmada Walla kohtuse Lümmada walla liikmed Peter Laasi poeg Kiil ja Mihkel Toma poeg Mälk ja palusiwad alamal seiswat leppingut akti raamatuse sisse kirjutada, nimelt, nemad awaldasiwad:

Mina Mihkel Toma poeg Mälk müisin omma maja mis "Wehiku" wabatkoha peal Lümmada wallas Kowi külas on ühes kõige kõrwaliste hoonetega ja maaga, nagu temma seal praegus seisab Lümmada walla liikmele Peeter Laasi poeg Kiil'ile ära, mille eest ma tänasel päewal Kiili'lt wastu olen wõtnud kaks sada (200) rubla selget raha. Ka mina Peeter Kiil olen sellega nõus ja olen nimmetatud maja ja krundi eest Mihkel Mälk'ule kaks sada rubla maksnud.

Läbi tõmmatud "olen" mitte lugeda. M. Mälk <allkiri> Peter Keil <allkiri>

Lümmada walla kohus tunnistab, et selles leppingus osalised Mihkel Mälk ja Peeter Kiil, kes kohtule palelikult tuntud on ja kellel õigus on testamentisi ja aktisi teha on, on selle leppingu kohtu ees selge mõistusega teinud ja omma käega alla kirjutanud.

Kohto Eesistuja: J. Lonn <allkiri>

Liikmed: P. Toop <allkiri> A Rost <allkiri> P. Kuiwjõgi <allkiri>

Kirjutaja Maripuu <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS