PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
33
Daatum17.02.1881
Protokolli numberII / 19
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihhel Krehl Peakohtumees
Jaan Lorenz Kohtumees
Hans Koks Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Jurri Lorentz ja kaibas et temma omma wenna kontracti ma peale üks weikenne maja ehhitanud ja siis ka wenna kaest nattukenne maad umber selle Maja sanud, ja tõin senna Ma peale 30 koormad lammo, agga et nüid issi Riga ellama läksin, se Maja Andres Bernsteinil ärramüisin, ja et minna lammo nuid ilma kasso samata senna Ma peale jäi, sest nõuan minna 50 kop igga koorma pealt selle kaest kelle kassuks se jäi

Kohhus laskis Jaan Lorentzi sisse tulla ja kulas temmalt järrele, mis peale Jaan wastas, et se lammo on meil wenna wahhel ärraselletud.

Kohhus kulas sedda Andres Bernsteini kaest järrele mis peale Andres Bernstein wastas, et minna maksin Jurrile 3 Rubl selle lammo eest: agga et minna mitte sedda lammo kasso omma kätte, waid Jaan ommale, sest et minna kõrgema kohto kässo peale se maja sealt piddin ärraweddama, waid agga sest Jani maast nattukenne ilma wäeta käes olli; sest ei wõinud minna mitte, sedda rahha lammo rahha eest arwata, ja rehkendasin sedda rahha omma maja maksmisse rahha sisse.

Kohhus mõistis et Andres maksab selle Ma eest Janile 1 Rubl Renti, ja Jaan maksab Jurrile 3 Rubl 8 päwa sees selle lammu eest. -

Kohto ette tulli Jurri Lorentz ja kaibas et temma omma wenna kontracti ma peale üks weikenne maja ehhitanud ja siis ka wenna kaest nattukenne maad umber selle Maja sanud, ja tõin senna Ma peale 30 koormad lammo, agga et nüid issi Riga ellama läksin, se Maja Andres Bernsteinil ärramüisin, ja et minna lammo nuid ilma kasso samata senna Ma peale jäi, sest nõuan minna 50 kop igga koorma pealt selle kaest kelle kassuks se jäi

Kohhus laskis Jaan Lorentzi sisse tulla ja kulas temmalt järrele, mis peale Jaan wastas, et se lammo on meil wenna wahhel ärraselletud.

Kohhus kulas sedda Andres Bernsteini kaest järrele mis peale Andres Bernstein wastas, et minna maksin Jurrile 3 Rubl selle lammo eest: agga et minna mitte sedda lammo kasso omma kätte, waid Jaan ommale, sest et minna kõrgema kohto kässo peale se maja sealt piddin ärraweddama, waid agga sest Jani maast nattukenne ilma wäeta käes olli; sest ei wõinud minna mitte, sedda rahha lammo rahha eest arwata, ja rehkendasin sedda rahha omma maja maksmisse rahha sisse.

Kohhus mõistis et Andres maksab selle Ma eest Janile 1 Rubl Renti, ja Jaan maksab Jurrile 3 Rubl 8 päwa sees selle lammu eest. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS