PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3078.1.3
Kaader
128
129
Daatum14.04.1880
Protokolli number29
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Joulo Peakohtumees
Hans Phalberg Kohtumees
Jaan Lustik Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Kohtu poolest sai ette kutsutud Jaan Jõulo kaeptusse pärrast mis 31 Märtsil s.a. No 28 poolele jäi tunnismees:

Mats Tiitso, ja tunnistas: et kõrsu ees ei olle mitte löömist olnud, agga Mats Lustik läinud Jaan Jõulo järrel kao juurde, ja seäl olnud suur naggin.

Mats Lustik sai ette kutsutud, ja olli jubba üsna allandlik mees, ja pallus et temma olla sedda joobnud peaga teinud, ja olla ka nüüd jubba Jaan Jõuluga ärra leppinud, ja 10 Rubla selle oobi eest maksnud.

Jaan Joulo tunnistas et temma on 10 rubla wastu wõtnud, ja ärra lepinud.

Kohhus mõistis: Et leppinud on Tallorahwa seadusse ramato § 1270 järrel, saab Mats Lustik weel trahwiks 20 witsa oopi ihhu nuhtlust

sai ka kohe kätte.

/Mõistetud ja täidetud./

Kohtu poolest sai ette kutsutud Jaan Jõulo kaeptusse pärrast mis 31 Märtsil s.a. No 28 poolele jäi tunnismees:

Mats Tiitso, ja tunnistas: et kõrsu ees ei olle mitte löömist olnud, agga Mats Lustik läinud Jaan Jõulo järrel kao juurde, ja seäl olnud suur naggin.

Mats Lustik sai ette kutsutud, ja olli jubba üsna allandlik mees, ja pallus et temma olla sedda joobnud peaga teinud, ja olla ka nüüd jubba Jaan Jõuluga ärra leppinud, ja 10 Rubla selle oobi eest maksnud.

Jaan Joulo tunnistas et temma on 10 rubla wastu wõtnud, ja ärra lepinud.

Kohhus mõistis: Et leppinud on Tallorahwa seadusse ramato § 1270 järrel, saab Mats Lustik weel trahwiks 20 witsa oopi ihhu nuhtlust

sai ka kohe kätte.

/Mõistetud ja täidetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS