Ükstuhat üheksa sada aastal wiiendamal Webruari kuu päewal ilmusiwad Lümmada Walla kohtuse Lümmada walla liikmed Michail Iwani poeg Still ja Ewstafi Iwani poeg Still kes Karala külas elawad ja palusiwad oma wahel maha tehtud leppingut walla kohtu akti raamatuse sisse kirjutada; nemad awaldasiwad: "Mina Ewstafi Iwani poeg Still kui ära surnud Iwani Still poeg ja pärija kes ma praegusel ajal "Kaasiko" No III talu kohta omma isa pärijana pean annan omma wennale sellest nimetatud talukoha maadest nimelt nelja wakkamaa põldu nimetatud koha järele olewast põllust maantee äerest "Peedu" talukoha põllu wastast ja kaheksa wakkamaa heinamaad "Suuraru" heinamaast "Köstri" talukoha heinamaa wastust. Põllu annan mina nimmelt, ülemal nimetatud "Peedu" talu koha põllu wastust ühe osa, töise osa töisest põllu jäust "Salu-Jaani" ma wastust, kolmas osa meie koha kolmandast põllu osast nimelt "Kuulu" põllu wastust, nii et need nimetatud kolm osa nelja wakkamaa wälja peawad tegema niisugustes tükkides nagu meie seda ise koha peal wälja wõttame päriselt pruukida, mille eest temma Michail Still aga minule iga aasta selle maa tükki peale langewa tarwilise osa maakonna ja kroonu kui tõisi koha peale langewaid maksusi peab maksma, nii sama ei saa mina seda ilmaski temma käest tagasi nõudma.
Selle lepinguga olen ka mina Michail Still rahul ja ei taha mina omma wenna Ewstafi Still käest kui meie isa pärija enam midagi nõuda minu pärimise õigustest olgu see kas minu isast järele jäenud liikumata ehk liikuwast warandusest. Peale selle luban kõik neid tingimisi pidada, mis ülemal pool nimetatud on, täijeste pidada.
Läbitõmmatud "Michail" mitte lugeda peale kirjutatud "Ewstafi" õige. Mihail Still <allkiri> Ebstahvi Still <allkiri>
Lümmada walla kohus tunnistab selles leppingus osalised Ewstafi Iwani poeg Still ja Michail Iwani poeg Still kes kohtule palelikult tuntud on ja kelledel õigus on leppingusid teha on seda kohtu ees ise omma käega mõlemad alla kirjutanud.
Eesistuja eest kohto liige: M. Ausmees <allkiri>
Kirjutaja Maripuu <allkiri>
Ärakirja olen sellest lepingust vastu võtnud 14.01. 27 a.
Tiina Still <allkiri>
Ükstuhat üheksa sada aastal wiiendamal Webruari kuu päewal ilmusiwad Lümmada Walla kohtuse Lümmada walla liikmed Michail Iwani poeg Still ja Ewstafi Iwani poeg Still kes Karala külas elawad ja palusiwad oma wahel maha tehtud leppingut walla kohtu akti raamatuse sisse kirjutada; nemad awaldasiwad: "Mina Ewstafi Iwani poeg Still kui ära surnud Iwani Still poeg ja pärija kes ma praegusel ajal "Kaasiko" No III talu kohta omma isa pärijana pean annan omma wennale sellest nimetatud talukoha maadest nimelt nelja wakkamaa põldu nimetatud koha järele olewast põllust maantee äerest "Peedu" talukoha põllu wastast ja kaheksa wakkamaa heinamaad "Suuraru" heinamaast "Köstri" talukoha heinamaa wastust. Põllu annan mina nimmelt, ülemal nimetatud "Peedu" talu koha põllu wastust ühe osa, töise osa töisest põllu jäust "Salu-Jaani" ma wastust, kolmas osa meie koha kolmandast põllu osast nimelt "Kuulu" põllu wastust, nii et need nimetatud kolm osa nelja wakkamaa wälja peawad tegema niisugustes tükkides nagu meie seda ise koha peal wälja wõttame päriselt pruukida, mille eest temma Michail Still aga minule iga aasta selle maa tükki peale langewa tarwilise osa maakonna ja kroonu kui tõisi koha peale langewaid maksusi peab maksma, nii sama ei saa mina seda ilmaski temma käest tagasi nõudma.
Selle lepinguga olen ka mina Michail Still rahul ja ei taha mina omma wenna Ewstafi Still käest kui meie isa pärija enam midagi nõuda minu pärimise õigustest olgu see kas minu isast järele jäenud liikumata ehk liikuwast warandusest. Peale selle luban kõik neid tingimisi pidada, mis ülemal pool nimetatud on, täijeste pidada.
Läbitõmmatud "Michail" mitte lugeda peale kirjutatud "Ewstafi" õige. Mihail Still <allkiri> Ebstahvi Still <allkiri>
Lümmada walla kohus tunnistab selles leppingus osalised Ewstafi Iwani poeg Still ja Michail Iwani poeg Still kes kohtule palelikult tuntud on ja kelledel õigus on leppingusid teha on seda kohtu ees ise omma käega mõlemad alla kirjutanud.
Eesistuja eest kohto liige: M. Ausmees <allkiri>
Kirjutaja Maripuu <allkiri>
Ärakirja olen sellest lepingust vastu võtnud 14.01. 27 a.
Tiina Still <allkiri>
