Tulli ette Kõrtsmik Mihkel Kalm ja kaewas, et pühhawa ohtu 16mal Märtsil kui kõrsu aeg otsas, ja keik ärra saadetud, ja keik wiina buddelid kappi pandud olnud, tulnud Mart Pormeister, ja Jürri Holm wäggiwaltselt tuppa taggasi, ja Mart Pormeister wõtnud isse topelt õllut prii pärrast, ja annud ka Jürri Holmile ja kui temma ühhe buddeli käest ärra wõtnud, siis wõtnud Mart teise, ja lubbanud kortsmikule, ja naesele pähhe anda, ja wissanud ka ühhe buddeli wastu ahju keige täiega purruks, ja murrand kunni kello 2 siis saatnud temma tallitaja järrele, ja kui tallitaja sinna saanud kel 3 aial, siis on nemmad 5 minutid enne ärra läinud, ja on ärra raisatud 18 buddelid õllut, ja Mart pakkund temmale 1 Rubla, et siis olleks rahhu.

Tallitaja Jürri Portsmuth tunnistas et kui temma kello 3 aial kõrtsu jõudnud olnud Mart, ja Jürri kül ärra läinud agga keik se wäike kamber õllest märg let, ja põrrand, ja buddeli tükkid põrrandal, ja ahjo külg ka marg kus buddel wastu wissatud, ja korw kus 20 buddelid olnud, on weel 2 buddelid kinni olnud, muist on üsna tühjad, muist poolel, ja monnel natuke weel pohjas olnud. Ja temma on ka selle asja pärrast Hakendrihhi juurdes käinud, agga Hakendrihhi Herra ei olle selletada wõtnud, et walla kohhus peab ärra selletama, antku kumbagile 30 hoopi, ja lasku kahjo ärra maksta.

Mart Pormeister sai ette kutsutud, ja tunnistas, et temmal olnud weel jooma jännu, ja kõrtsmik ei olle ennam annud, siis temma wõtnud isse, wist 4 buddelid, ja 1 buddel läinud katki, ja 1 Rubla olleks jo küll olnud, õlle wadi jallad läinud katki.

Jürri Holm tunistas et temma on Mardi käest juua saanud, issi temma ei olle mitte wõtnud.

Kohhus mõistis: Et Mart Pormeister kui perremees on kõrtsus olnud maksab 

ja trahwiks saab 30 witsa hoopi ihhu nuhtlust. Ja Jürri Holm, et kaa juua aitas, ja mitte ei keelanud saab ka 30 witsa oopi ihhu nuhtlust.

/Mõistetud/