PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
42
Daatum09.10.1881
Protokolli numberI / 52
Protokolli teema5. Kahjutasu; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihhel Krehl Peakohtumees
Jaan Lorenz Kohtumees
Hans Koks Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Mats Merentzi Maja ärra põllemisse pärrast kes issi Merrereisis olli ja mitte koddo ei olnud.

Astus temma naene Els Merentz ja käemees Fritz Grünberg ette ja sai Els Merentzi kaest küssitud kuidas wiisi se õnnetus on tulnud, ja kuidas temma maggamisse ajal on üllesärkanud; mis peale temma wastas et se olli ohto enne kello 11, on üks Laiksari mees Jurri Otstawel Pernust tulnud ja meid üllesärratas, temma on nainud et üllewal toas on tulli lehwitanud, ja kus minno tüttar Ann selle Jurri Otstawel karjomisse peale on ülles ärkanud ja kohhe küllast läinud abbi otsima! Minno teada et kegi seal üllewal ei ella, egga ka ahjo ei olle, agga minno pois Ott Allikas on üllewel toas keinud, ja ka karjatudrok Ann Kalmet peale õhto söma, neist on se tulli üllesse tuppa sanud.

Pritz Grünberg kes essiminne sia olli joudnud ütles et S.O. poolt Maja nurk on põllenud ja seal nurkas seisid ka poisi ja karjatüdroku ridid, kust wissist tulli on wälja tulnud,

Hindrek Jakobson tulli ette, ja sai temma kaest küssitud, kas temma olli seal, kui se pois Ott Allikas üllewel toas keis, sapid tomas näidata, mis peale temma wastas, et ennem ei olnud meil tuld; agga parrast kui al ollime, siis olli tulli, ja sedda ei woi minna ka mitte üttelda, kas Ott Allikas tullega üllewelt tulnud, woi on tulli al ülles wõetud! - et sedda Jakobsoni kul weel kohto jure sai ussuldud; mis peale temma utleb et mitte parremad ei tea räkida.

Karja pois Jurri Merentz sai ette kutsutud, ja temma kaest jarrele kulatud, mis peale temma wastas et Ott Allikas on pero tullega üllesse lainud sapid toma, ja tulli tullega jalle üllewelt alla, ja kaskis mind weel peergo kiskoda. -

Karjatudrok Ann Kalmet tulli ette ja sai temma kaest jarrele kulatud, kas temma on tullega üllewel kainud, mis peale temma wastas et on pimmedes ilma tulleta käinud. -

Kohhus kulas Ott Allika kaest jarrele, kas temma on tullega üllewel käinud, mis peale temma wastas et keisin pero tullega sapid tomas: agga sedda ei woi minna mitte üttelda kust tulli on hakkanud, minna tahtsin kül lampi woi künalt sada üllesse tuppa minna. -

Et selle karja tüdroko kappi nuid kesk paika Maja treppi seisnud, ja Ott Allika kappi seal pool külje peal kust tulli hakkanud, näitas selgeste wälja et Ott Allikas üllewel kappi jures käinud tullega ja sealt se õnnetus uhhe pero niiste läbbi hakkanud.

Se Maja maksis 3500 Rub

Ma Maja Inwentar 500. -

Et se üks suur assi on sellepärrast saab Keiserlikko Silla kohhut pallutud need tunnistussed kord omma kui ühhe surema ulle kulamesse alla wõtta

Mats Merentzi Maja ärra põllemisse pärrast kes issi Merrereisis olli ja mitte koddo ei olnud.

Astus temma naene Els Merentz ja käemees Fritz Grünberg ette ja sai Els Merentzi kaest küssitud kuidas wiisi se õnnetus on tulnud, ja kuidas temma maggamisse ajal on üllesärkanud; mis peale temma wastas et se olli ohto enne kello 11, on üks Laiksari mees Jurri Otstawel Pernust tulnud ja meid üllesärratas, temma on nainud et üllewal toas on tulli lehwitanud, ja kus minno tüttar Ann selle Jurri Otstawel karjomisse peale on ülles ärkanud ja kohhe küllast läinud abbi otsima! Minno teada et kegi seal üllewal ei ella, egga ka ahjo ei olle, agga minno pois Ott Allikas on üllewel toas keinud, ja ka karjatudrok Ann Kalmet peale õhto söma, neist on se tulli üllesse tuppa sanud.

Pritz Grünberg kes essiminne sia olli joudnud ütles et S.O. poolt Maja nurk on põllenud ja seal nurkas seisid ka poisi ja karjatüdroku ridid, kust wissist tulli on wälja tulnud,

Hindrek Jakobson tulli ette, ja sai temma kaest küssitud, kas temma olli seal, kui se pois Ott Allikas üllewel toas keis, sapid tomas näidata, mis peale temma wastas, et ennem ei olnud meil tuld; agga parrast kui al ollime, siis olli tulli, ja sedda ei woi minna ka mitte üttelda, kas Ott Allikas tullega üllewelt tulnud, woi on tulli al ülles wõetud! - et sedda Jakobsoni kul weel kohto jure sai ussuldud; mis peale temma utleb et mitte parremad ei tea räkida.

Karja pois Jurri Merentz sai ette kutsutud, ja temma kaest jarrele kulatud, mis peale temma wastas et Ott Allikas on pero tullega üllesse lainud sapid toma, ja tulli tullega jalle üllewelt alla, ja kaskis mind weel peergo kiskoda. -

Karjatudrok Ann Kalmet tulli ette ja sai temma kaest jarrele kulatud, kas temma on tullega üllewel kainud, mis peale temma wastas et on pimmedes ilma tulleta käinud. -

Kohhus kulas Ott Allika kaest jarrele, kas temma on tullega üllewel käinud, mis peale temma wastas et keisin pero tullega sapid tomas: agga sedda ei woi minna mitte üttelda kust tulli on hakkanud, minna tahtsin kül lampi woi künalt sada üllesse tuppa minna. -

Et selle karja tüdroko kappi nuid kesk paika Maja treppi seisnud, ja Ott Allika kappi seal pool külje peal kust tulli hakkanud, näitas selgeste wälja et Ott Allikas üllewel kappi jures käinud tullega ja sealt se õnnetus uhhe pero niiste läbbi hakkanud.

Se Maja maksis 3500 Rub

Ma Maja Inwentar 500. -

Et se üks suur assi on sellepärrast saab Keiserlikko Silla kohhut pallutud need tunnistussed kord omma kui ühhe surema ulle kulamesse alla wõtta


TAGASI KUVA MÄRGENDUS