PROTOKOLL

Lahmuse: Protokollid (1880-1886)

LeidandmedEAA.3539.1.1
Kaader
60
Daatum07.07.1882
Protokolli number38
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Paas Peakohtumees
Hans Ots Kohtumees
Jürri Saar Kohtumees

Michel Oerd kaebas; Ewa Arrakas on tema heinamaast rohtu katkunud ja nõuab se eest 5 Rbla kahju tasumist, ning palud et se temale moistetud saaks.

Ewa Arrakas Jaak Kindi nõu all tulli ette ja wastas; ta on kül heinamaast rohtu katkunud, aga mitte kaebaja waid oma peremehe heinamaast, ja kui ta kogematta ülle piiri on läinud, siis on se teadmata sündinud.

Sepeale leppisid kohtukäijad nikaugel et Ewa Arrakas maksab Michel Oerdil 50 Kop. kellega siis keik nõudmine tasutud on.

Sai kastud kuida sündinud kirja panna.

Michel Oerd kaebas; Ewa Arrakas on tema heinamaast rohtu katkunud ja nõuab se eest 5 Rbla kahju tasumist, ning palud et se temale moistetud saaks.

Ewa Arrakas Jaak Kindi nõu all tulli ette ja wastas; ta on kül heinamaast rohtu katkunud, aga mitte kaebaja waid oma peremehe heinamaast, ja kui ta kogematta ülle piiri on läinud, siis on se teadmata sündinud.

Sepeale leppisid kohtukäijad nikaugel et Ewa Arrakas maksab Michel Oerdil 50 Kop. kellega siis keik nõudmine tasutud on.

Sai kastud kuida sündinud kirja panna.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS