Vana-Koiola: Protokolliraamat (1869-1872)
| Leidandmed | EAA.3388.1.2 |
|---|---|
| Kaader |  172 |
| Daatum | 28.12.1871 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 28tal dezembril 1871.
Man olliwa kohtowanemb Jaan Pihho
kohtomees Peep tobtee
do Johan Keerd
Johan Kattai kaibap, et Jaan Kiristaja tema jao päält üts koorma hakku ragonu nowwap kahjo tasomist 13 rbl. Jaan Kiristaja wastutas, et mina ei ei ka mino posi ei ole tema jao päält hakku toonu.
Mõistetu: Et see asi selges ei ole saanu, et Jaan Kiristaja Johan Kattai jao päält hakku oles toonu - jääp Jaan Kiristaja sest asjast prii. -
Kohtokaujile otsus ette loetu, suuremba kohto kaumise säädus § 772, 773 n 774 perra kuulutetu. -
Kohtowanemb:
Kohtomees: Peep Tobree XXX
do Johan Keerd XXX
Kirjotaja P Black
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 28tal dezembril 1871.
Man olliwa kohtowanemb Jaan Pihho
kohtomees Peep tobtee
do Johan Keerd
Johan Kattai kaibap, et Jaan Kiristaja tema jao päält üts koorma hakku ragonu nowwap kahjo tasomist 13 rbl. Jaan Kiristaja wastutas, et mina ei ei ka mino posi ei ole tema jao päält hakku toonu.
Mõistetu: Et see asi selges ei ole saanu, et Jaan Kiristaja Johan Kattai jao päält hakku oles toonu - jääp Jaan Kiristaja sest asjast prii. -
Kohtokaujile otsus ette loetu, suuremba kohto kaumise säädus § 772, 773 n 774 perra kuulutetu. -
Kohtowanemb:
Kohtomees: Peep Tobree XXX
do Johan Keerd XXX
Kirjotaja P Black