PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1875-1881)

LeidandmedEAA.3078.1.3
Kaader
167
Daatum16.07.1881
Protokolli number28
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Joulo Peakohtumees
Hans Phalberg Kohtumees
Jaan Lustik Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Lanski Juhhan Kerback kaewas et temmal Mihkel Kalmi käest saada on saabaste töö rahha, ja andis ka rehnungi 15 Rubla 50 kop ülle.

Mihkel Kalm watas rehnungi ülle, ja ütles et need maksmatta on, ja enne tülli olleks kül neil wähhem hind olnud agga Kerbak ei olle enne mitte rehnungi annud, ja temma põlle ka mitte pärrinud, et Juhhan Kerbakki wõlla rehnung temma juurdes paljo suurem wist olla, agga mitte ei olle teadnud juurde wõtta.

Juhhan Kerbak agga ütles et temmal kortsus mitte üht koppikud hiales ei olle wõlga jäänud.

Kohhus mõistis et se poolele jääb ja 20 Juulil tullewad, ja siis toob ka Mihkel Kalm omma rehnungi liggi.

/Poolel waata No 30./

Kohtu wannem Jürri Joulo XXX

" kõrwamees Hans Phalberg XXX

" " Jaan Lustik XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)

Lanski Juhhan Kerback kaewas et temmal Mihkel Kalmi käest saada on saabaste töö rahha, ja andis ka rehnungi 15 Rubla 50 kop ülle.

Mihkel Kalm watas rehnungi ülle, ja ütles et need maksmatta on, ja enne tülli olleks kül neil wähhem hind olnud agga Kerbak ei olle enne mitte rehnungi annud, ja temma põlle ka mitte pärrinud, et Juhhan Kerbakki wõlla rehnung temma juurdes paljo suurem wist olla, agga mitte ei olle teadnud juurde wõtta.

Juhhan Kerbak agga ütles et temmal kortsus mitte üht koppikud hiales ei olle wõlga jäänud.

Kohhus mõistis et se poolele jääb ja 20 Juulil tullewad, ja siis toob ka Mihkel Kalm omma rehnungi liggi.

/Poolel waata No 30./

Kohtu wannem Jürri Joulo XXX

" kõrwamees Hans Phalberg XXX

" " Jaan Lustik XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS