Tulli ette Karjakao Hans Gründorf ja kaewas, et Sobli Hanso poeg Jaan Phalberg on temma metsas 29 Juuli ku pääwal Kesknädal, kui temma isse mõisa wäljal rukkid leikamas olnud 3 saado eino ärra põlletanud, et Jaan on sedda isse enne ommiko temma lastele lubbanud, ja tõi ommad lapsed ette: 1. poeg Hans 6 3/4 a wanna tunnistas et Sobli Jaan on üttelnud kui weised kaol joonud: teie Issa põlletas meil 1 kuhhi, ja 1 saad eino ärra, ja nüüd pannen minna teil 3 saado eino põllema ja temma õe Sohwile rääkinud sedda samma juttu silla peal.
Sohwie Grundorf 8 1/2 a wanna, tunnistas et Sobli Jaan on temmale üttelnud, et temma tahta nende eindega ühhe tükki tehha ja einad põllema pista, se olnud Kesk omiku aeg kui Issa, ja Emma mõisas leikamas olnud.
Selle pärrast sai Sobli Jaan Phalberg ette kutsutud 13 3/4 a wanna, ja tunnistas et temma ei olla Kesk näddal ommiku kui saod ööldakse põlletud, mitte Karja kao alla saanudki, läinud otse soost weistega läbbi, ja näinud et saod on olnud põllenud.
Hans Phalberg (Jaani Issa) seisis agga wägga omma poisi eest, et temma poeg ei olla ilmaski nii suggust koerusse tükki teinud, küssigo Soone Jürri käest.
Soone Jürri Lübek sai ette kutsutud ja tunnistas, et temma on selle Kesk nädalisse pääwa seäl liggital einamal olnud, poole kesk omiko aial on karjatsed seält weistega kärratsedes mööda läinud, ja Kesk omiku ja lõune wahhel on temma kord käinud angu ärra wiimas seält saadode liggitalt mööda, agga saadosi ei olle ennam mitte näinud.
Tiggeda perre Leeno Pochmann tunnistas et temma on Teisiba õhtu kui Jaan jubba magganud pimmedas õues käies seäl saadude pool tuld näinud.
Tallitaja Jürri Portsmuth tunnistas et Türgi Jaan Mõisnik on üttelnud et temma on Teisiba õhtu kui söönud tuld näinud, ja näidand kus kohha peal tulli olnud, ja temma on sihti aianud, ja siht läinud 93 sammu saadude kõrwa agga saod on igga üks isse ärra mis põllema pandud, ja neil 10 sammo ikka wahhet on, ja maa seäl wahhel terwe on.
Ja Sobli teise perre perremees Karl Jürjens on temale tunistanud, et Sobli Jaan on Teisiba ohtu pääwa looja aial nendelt käinud lähkert saamas.
Marri Kõrgema tunnistas, et temma on se Kesk näddal Mõisa suurdes einamas tagga nurkas niitnud, ja pärrast Keskomikud on Karjakao poolt tulle suitsu näinud agga tuld mitte, ja temma ehmatanud mõttelnud Karjakao toa ollewad, ja tunnud ka kanged eina suitsu aiso, ja kui õhtu koddo läinud rääkinud sedda Mõisa seppa naese Tio Särekõnnule, ja Tio üttelnud et temma olla ka sedda suitsu näinud.
Seppa naene Tio Säärekõnnu tunnistas just ni samuti kui Marri Kõrgema.
Hans Phalberg kaewas et seppa naene Tio olla omma wälja all temma loomasid koeraga tagga aianud, ja poisiga rielnud, ja poisi laisaks worstiks sõimanud.
Tio Särekõnno tunnistas, et temma on omma aea alt loomasi eemale aianud agga koer ei olle kellegi loomale waewa teinud, agga pois on tedda roposte sõimanud: turru ooraks, kördi ja praga maoks, mis poisikesse kohta wägga rummal olnud.
Mõisa teomehhe Juhhan Mõisniko naene Madli kaewas ka et Sobli Hanso poeg on tedda mitmel korral irmus rummalaste sõimanud, ja lubband tedda püssiga mahha lasta, ja takka neljaks lõhki kiskuda.
Hans Phalberg seisis suure hoolega omma poja eest, et se ei olla keddagid sõimanud.
Kõrwamees Jaan Lustik tunnistas, et temma wend Tõnnis on rääkinud, et on kuulnud kui Sobli Jaan on Moonakade naisa ükskord üsna ilma aego irmus roppuste sõimanud.
Kohhus mõistis: et eina põllemisse asja ei olle selgeks saanud, jääb kahhe wahele, ehk weel parremad tunnistust tulleb, agga et Hans Phalberg wägga omma ülle meelse poia eest seisab, kes teisa on sõimanud maksab Hans Phalberg 1 Rubla trahwi walla laekase.
Hans Gründorf tahtis suuremad kohhut nõuda, sai seddeli.
/Selletud, agga noudis suremad kohhut. Protokol Hakendrihile No 173./
Tulli ette Karjakao Hans Gründorf ja kaewas, et Sobli Hanso poeg Jaan Phalberg on temma metsas 29 Juuli ku pääwal Kesknädal, kui temma isse mõisa wäljal rukkid leikamas olnud 3 saado eino ärra põlletanud, et Jaan on sedda isse enne ommiko temma lastele lubbanud, ja tõi ommad lapsed ette: 1. poeg Hans 6 3/4 a wanna tunnistas et Sobli Jaan on üttelnud kui weised kaol joonud: teie Issa põlletas meil 1 kuhhi, ja 1 saad eino ärra, ja nüüd pannen minna teil 3 saado eino põllema ja temma õe Sohwile rääkinud sedda samma juttu silla peal.
Sohwie Grundorf 8 1/2 a wanna, tunnistas et Sobli Jaan on temmale üttelnud, et temma tahta nende eindega ühhe tükki tehha ja einad põllema pista, se olnud Kesk omiku aeg kui Issa, ja Emma mõisas leikamas olnud.
Selle pärrast sai Sobli Jaan Phalberg ette kutsutud 13 3/4 a wanna, ja tunnistas et temma ei olla Kesk näddal ommiku kui saod ööldakse põlletud, mitte Karja kao alla saanudki, läinud otse soost weistega läbbi, ja näinud et saod on olnud põllenud.
Hans Phalberg (Jaani Issa) seisis agga wägga omma poisi eest, et temma poeg ei olla ilmaski nii suggust koerusse tükki teinud, küssigo Soone Jürri käest.
Soone Jürri Lübek sai ette kutsutud ja tunnistas, et temma on selle Kesk nädalisse pääwa seäl liggital einamal olnud, poole kesk omiko aial on karjatsed seält weistega kärratsedes mööda läinud, ja Kesk omiku ja lõune wahhel on temma kord käinud angu ärra wiimas seält saadode liggitalt mööda, agga saadosi ei olle ennam mitte näinud.
Tiggeda perre Leeno Pochmann tunnistas et temma on Teisiba õhtu kui Jaan jubba magganud pimmedas õues käies seäl saadude pool tuld näinud.
Tallitaja Jürri Portsmuth tunnistas et Türgi Jaan Mõisnik on üttelnud et temma on Teisiba õhtu kui söönud tuld näinud, ja näidand kus kohha peal tulli olnud, ja temma on sihti aianud, ja siht läinud 93 sammu saadude kõrwa agga saod on igga üks isse ärra mis põllema pandud, ja neil 10 sammo ikka wahhet on, ja maa seäl wahhel terwe on.
Ja Sobli teise perre perremees Karl Jürjens on temale tunistanud, et Sobli Jaan on Teisiba ohtu pääwa looja aial nendelt käinud lähkert saamas.
Marri Kõrgema tunnistas, et temma on se Kesk näddal Mõisa suurdes einamas tagga nurkas niitnud, ja pärrast Keskomikud on Karjakao poolt tulle suitsu näinud agga tuld mitte, ja temma ehmatanud mõttelnud Karjakao toa ollewad, ja tunnud ka kanged eina suitsu aiso, ja kui õhtu koddo läinud rääkinud sedda Mõisa seppa naese Tio Särekõnnule, ja Tio üttelnud et temma olla ka sedda suitsu näinud.
Seppa naene Tio Säärekõnnu tunnistas just ni samuti kui Marri Kõrgema.
Hans Phalberg kaewas et seppa naene Tio olla omma wälja all temma loomasid koeraga tagga aianud, ja poisiga rielnud, ja poisi laisaks worstiks sõimanud.
Tio Särekõnno tunnistas, et temma on omma aea alt loomasi eemale aianud agga koer ei olle kellegi loomale waewa teinud, agga pois on tedda roposte sõimanud: turru ooraks, kördi ja praga maoks, mis poisikesse kohta wägga rummal olnud.
Mõisa teomehhe Juhhan Mõisniko naene Madli kaewas ka et Sobli Hanso poeg on tedda mitmel korral irmus rummalaste sõimanud, ja lubband tedda püssiga mahha lasta, ja takka neljaks lõhki kiskuda.
Hans Phalberg seisis suure hoolega omma poja eest, et se ei olla keddagid sõimanud.
Kõrwamees Jaan Lustik tunnistas, et temma wend Tõnnis on rääkinud, et on kuulnud kui Sobli Jaan on Moonakade naisa ükskord üsna ilma aego irmus roppuste sõimanud.
Kohhus mõistis: et eina põllemisse asja ei olle selgeks saanud, jääb kahhe wahele, ehk weel parremad tunnistust tulleb, agga et Hans Phalberg wägga omma ülle meelse poia eest seisab, kes teisa on sõimanud maksab Hans Phalberg 1 Rubla trahwi walla laekase.
Hans Gründorf tahtis suuremad kohhut nõuda, sai seddeli.
/Selletud, agga noudis suremad kohhut. Protokol Hakendrihile No 173./
