Täna olli Liso Laus ja Karl Liband mõlemat ette tulnud, ja üles antud tunistused wälja jaenud.
Sepeale palusid kohtukäijad et se asjal täna saaks otsus tehtud, kui Liiso Laus weel juure selletas; et tema Karl Libandi praegu õnnetu inimenne on, sest üks Taewere mees on teda wõtta tahtnud, kellega ta õppetaja juures on lugemas käinud, ja oleks nüüd amu jubba mehel olnud, aga Liband on temal wäga peale käinud, ning keelnud Taewere mehel minemast, ja lubanud teda isi ära wõtta et ta aga temaga enne seda kokku on elanud kui se Taewere mees tedda wõtta tahtnud, siis on ta arwanud ka temal mina, ja on sepeale õppetaja juure lugema läinud, kui ta oleks se kord mõnne teise mehest käima peal saanud, siis ei oleks Liband teda mitte kirriko õppetaja juure lugema wiind, waid se kord kohe rahu jätnud, ja Taewere mehel äramina lasknud.
Sepeale wastas Karl Liband se on õige, ta oleks teda ikka wõtnud lugu pidamata sest et ta teistega olli kokku elanud, oleks ta aga nipailo warrantust ligi saanud, kui seda lubatud olnud.
Kui nüüd kohtu kaijatel ühtegi enamb ette tua ei olnud sai se
Mõistus:
Karl Liband peab Liiso Lausel 100 Rubl lapse toidu raha maksma, nimelt nüüd 20 rubla ja siis iga aasta 10 rubla kunni laps 10 aastaseks on saanud selle põhja peal et ta teda isi enesel ei ole abikaasas wõtnud ega teistel ka mitte minna lasknud.
Se moistus sai kuulutud ja Karl Liband lubas edasi kaebata.
/kohtumeeste allkirjad/
Täna olli Liso Laus ja Karl Liband mõlemat ette tulnud, ja üles antud tunistused wälja jaenud.
Sepeale palusid kohtukäijad et se asjal täna saaks otsus tehtud, kui Liiso Laus weel juure selletas; et tema Karl Libandi praegu õnnetu inimenne on, sest üks Taewere mees on teda wõtta tahtnud, kellega ta õppetaja juures on lugemas käinud, ja oleks nüüd amu jubba mehel olnud, aga Liband on temal wäga peale käinud, ning keelnud Taewere mehel minemast, ja lubanud teda isi ära wõtta et ta aga temaga enne seda kokku on elanud kui se Taewere mees tedda wõtta tahtnud, siis on ta arwanud ka temal mina, ja on sepeale õppetaja juure lugema läinud, kui ta oleks se kord mõnne teise mehest käima peal saanud, siis ei oleks Liband teda mitte kirriko õppetaja juure lugema wiind, waid se kord kohe rahu jätnud, ja Taewere mehel äramina lasknud.
Sepeale wastas Karl Liband se on õige, ta oleks teda ikka wõtnud lugu pidamata sest et ta teistega olli kokku elanud, oleks ta aga nipailo warrantust ligi saanud, kui seda lubatud olnud.
Kui nüüd kohtu kaijatel ühtegi enamb ette tua ei olnud sai se
Mõistus:
Karl Liband peab Liiso Lausel 100 Rubl lapse toidu raha maksma, nimelt nüüd 20 rubla ja siis iga aasta 10 rubla kunni laps 10 aastaseks on saanud selle põhja peal et ta teda isi enesel ei ole abikaasas wõtnud ega teistel ka mitte minna lasknud.
Se moistus sai kuulutud ja Karl Liband lubas edasi kaebata.
/kohtumeeste allkirjad/
