Astus ette kaebaja Mihkel Tönso Arruküllast, peremees, ja kaebas, ma läksin 16mal Novembril öhto Lehtse körtsi jure, kulama, kas se kerwes mis tellisin, walmis on. Agga et sep sauna olli läinud läks mul nattuke aega. Ma tahtsin körtsimehhe poja käest üks rubla peneks wahhetada ja pois pakkus katkised Hlubid?, neid wadates ja waiddes läks mul melest ärra, kus ma omma rahha kotti pannin, kus 4 nelli rubla rahha sees olli, agga näind, egga kuulnud. Siis ütlesin, kus se mees jäi, mis mul siin keige liggemal seisis, ehk temma näggi kus ma pannin, agga ei leidnud sedda meest egga rahha egga rahha kotti, egga sedda meest. Selle mehhe nimmi olli Hans Laasberg Arrukülla perremees.
Hans Laasbergil olli pearahha jo kaks kuud aega 60 kuuskümmend koppik wölgo, ja ei olnud rahha maksta. Nüüd tulli temma 20 Novembril ja maksis Mihkel Landbergi wölgo 1 üks rubla ja tallitaja kätte pearahha eest üks rubla ja silla rahha 1 üks rubla, summa 3 kolm rubla.
Sai küssitud, kust sa nüüd selle rahha said, et woid maksta wöllad ärra; üks suggolane andis kolm rubla ja ma isse käisin Rakwerres, sealt sain ühhe rubla.
Nüüd sai järrel kulatud kui paljo suggulane temmale olli annud, ja tulli wälja, et seal wale olli, sugulane olli temmale 15 koppik annud, ja Rakwerres ei olle ta ka nende päwade sees käinud, kui temma ütleb.
Nüüd sai Hans Laasberg 4mal Detsembril kohto ette kutsutud ja kössitud, se ei olle tössi kust sa ütled ennast rahha sanud. Ei olle, ma ei tahtnud üttelda ma wötsin omma naese järrelt sallaja ja ei piddanud sedda kellelegi ötlema, ei omma naesele ka mitte et minna sealt ollen wötnud.
Nüüd küssib kohto wannem kas se on keik tössi mis sa olled räkind. Kui sa töt olleksid räkind siis olleks se tunda, sinna ei olle weelge töt räkind kuid sinno naesel nüüd seiso rahha olli ja muul aial polle teil rahha olnud ommale leiba osta.
Jah, naesel on praego 12 rubla weel rahha järrel olli Hanso wastus.
Meie ei arwa sedda weelge töeks mis olled räkinud, se olli wist Mihkel Tönso rahha mis sa seia omma wolgade maksmisseks töid, olgo se mis koddo kelle ta on.
Hans: minna Mihkle rahhast ei tea, ma wannun selle peale.
Jah siis lähhete Hagentrihtri kohto ja sab protokol wälja antud.
Juhhan Waht, Hans Kullerkup, tallitaja Jakob Iwanof
Astus ette kaebaja Mihkel Tönso Arruküllast, peremees, ja kaebas, ma läksin 16mal Novembril öhto Lehtse körtsi jure, kulama, kas se kerwes mis tellisin, walmis on. Agga et sep sauna olli läinud läks mul nattuke aega. Ma tahtsin körtsimehhe poja käest üks rubla peneks wahhetada ja pois pakkus katkised Hlubid?, neid wadates ja waiddes läks mul melest ärra, kus ma omma rahha kotti pannin, kus 4 nelli rubla rahha sees olli, agga näind, egga kuulnud. Siis ütlesin, kus se mees jäi, mis mul siin keige liggemal seisis, ehk temma näggi kus ma pannin, agga ei leidnud sedda meest egga rahha egga rahha kotti, egga sedda meest. Selle mehhe nimmi olli Hans Laasberg Arrukülla perremees.
Hans Laasbergil olli pearahha jo kaks kuud aega 60 kuuskümmend koppik wölgo, ja ei olnud rahha maksta. Nüüd tulli temma 20 Novembril ja maksis Mihkel Landbergi wölgo 1 üks rubla ja tallitaja kätte pearahha eest üks rubla ja silla rahha 1 üks rubla, summa 3 kolm rubla.
Sai küssitud, kust sa nüüd selle rahha said, et woid maksta wöllad ärra; üks suggolane andis kolm rubla ja ma isse käisin Rakwerres, sealt sain ühhe rubla.
Nüüd sai järrel kulatud kui paljo suggulane temmale olli annud, ja tulli wälja, et seal wale olli, sugulane olli temmale 15 koppik annud, ja Rakwerres ei olle ta ka nende päwade sees käinud, kui temma ütleb.
Nüüd sai Hans Laasberg 4mal Detsembril kohto ette kutsutud ja kössitud, se ei olle tössi kust sa ütled ennast rahha sanud. Ei olle, ma ei tahtnud üttelda ma wötsin omma naese järrelt sallaja ja ei piddanud sedda kellelegi ötlema, ei omma naesele ka mitte et minna sealt ollen wötnud.
Nüüd küssib kohto wannem kas se on keik tössi mis sa olled räkind. Kui sa töt olleksid räkind siis olleks se tunda, sinna ei olle weelge töt räkind kuid sinno naesel nüüd seiso rahha olli ja muul aial polle teil rahha olnud ommale leiba osta.
Jah, naesel on praego 12 rubla weel rahha järrel olli Hanso wastus.
Meie ei arwa sedda weelge töeks mis olled räkinud, se olli wist Mihkel Tönso rahha mis sa seia omma wolgade maksmisseks töid, olgo se mis koddo kelle ta on.
Hans: minna Mihkle rahhast ei tea, ma wannun selle peale.
Jah siis lähhete Hagentrihtri kohto ja sab protokol wälja antud.
Juhhan Waht, Hans Kullerkup, tallitaja Jakob Iwanof
