PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1881-1884)

LeidandmedEAA.3078.1.4
Kaader
22
Daatum22.03.1882
Protokolli number20
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jõulo Peakohtumees
Hans Phalberg Kohtumees
Jaan Lustik Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Radiko Hans Lepik kaewas seie sisse 18 Janoaril 1882, et olli 17 Janoaril pühhawa õhtu Jerwakandi kõrtsus Hans Holts, ja Jaan Fuks käest kiskuda saanud, ja neid sest saadik ikka kohtusse kutsutud, ja ikka tullematta jäänud.

Hans Holts sai ette kutsutud, ja tunnistas et temma ei olle mitte kiskunud, waid Jaan Fuks, temma olnud muddu rindus kinni.

Hans Lepik tunnistas, et temma ei olle keddagid teinud olnud muddu kõrsu posti najal ukse ees Hans Holts tulnud ja üttelnud mis sinna siin wahhid, ja karranud temma karwu kinni, ja Jaan Fuks ka seltsis - ja temma saanud lahti jooksnud polmale Jaan Fuks Järrel, ja löönud talle wastu näggu, et palle katki, ja amas mokka sisse augu wiinud.
Hans Holts ütles et temma ei tea kas on Hansu karwu kinni akanud wõi mitte.

Jaan Fuks jäi tullematta.

Kohhus mõistis et poolele jääb, ja peawad 5 Aprillil tullema, ja ka Jaan Fuks.

/Poolel, wata No 21./

Kohtu wannem Jürri Joulo XXX

" kõrwamees Hans Phalberg XXX

" " Jaan Lustik XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)

Radiko Hans Lepik kaewas seie sisse 18 Janoaril 1882, et olli 17 Janoaril pühhawa õhtu Jerwakandi kõrtsus Hans Holts, ja Jaan Fuks käest kiskuda saanud, ja neid sest saadik ikka kohtusse kutsutud, ja ikka tullematta jäänud.

Hans Holts sai ette kutsutud, ja tunnistas et temma ei olle mitte kiskunud, waid Jaan Fuks, temma olnud muddu rindus kinni.

Hans Lepik tunnistas, et temma ei olle keddagid teinud olnud muddu kõrsu posti najal ukse ees Hans Holts tulnud ja üttelnud mis sinna siin wahhid, ja karranud temma karwu kinni, ja Jaan Fuks ka seltsis - ja temma saanud lahti jooksnud polmale Jaan Fuks Järrel, ja löönud talle wastu näggu, et palle katki, ja amas mokka sisse augu wiinud.
Hans Holts ütles et temma ei tea kas on Hansu karwu kinni akanud wõi mitte.

Jaan Fuks jäi tullematta.

Kohhus mõistis et poolele jääb, ja peawad 5 Aprillil tullema, ja ka Jaan Fuks.

/Poolel, wata No 21./

Kohtu wannem Jürri Joulo XXX

" kõrwamees Hans Phalberg XXX

" " Jaan Lustik XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS