PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (24.02.1867-06.03.1878)

LeidandmedEAA.5004.1.873
Kaader
21
Daatum06.08.1869
Protokolli number16
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Waht Peakohtumees
Hans Kullerkup Abikohtumees
Mihkel Tönso Abikohtumees

Astus ette kaebaja Roelast An Martissoon ja kaebas, Arruküllast Karel Kasik on mul metsast kaks pissokest heina unnikud, se on kokko üks saad heino ärra tonud, ja ma leitsin need heind Karle lakkast ja wisin ärra. Kaarlid ei olnud koddo.

Karel Kasik ütleb ja Mihkel Tönso  näind, et ta An Martissoon ühhe hea koorma on heino ärra winud, mis arwata kaks jäggo rohkem, kui on sealt todud temma tunnistuse järrel, ja Karel ütleb, neid olli kaks sülletäit mäddand pussi.  

Möistminne

An Martissoon sinna olled jo isse ennesele öigust teinud, kui sa ommad heinad leitsid siis olleks sa piddand meile teada andma, siis meie olleks wöinud selletada. Sa olled heinad leidnud, ja ärra winud nipaljo kui sa tahtsid, sa sa olled kaks jäggo rohkem ärra winud, kui sa ommal ütled kaddunud sedda on. Mihkel Tönso emalt näind, meie ei tea kust öigus akkab, sinna wisid ka sallaja, meie ei tea, Karel egga kegi perrerahwast ei olnud koddo.

Siis antke mulle protokol välja, - agga läks ärra ja ei olle tulnud protokoli wötma. 

Juhhan Waht, Hans Kullerkup, Mihkel Tönso

Astus ette kaebaja Roelast An Martissoon ja kaebas, Arruküllast Karel Kasik on mul metsast kaks pissokest heina unnikud, se on kokko üks saad heino ärra tonud, ja ma leitsin need heind Karle lakkast ja wisin ärra. Kaarlid ei olnud koddo.

Karel Kasik ütleb ja Mihkel Tönso  näind, et ta An Martissoon ühhe hea koorma on heino ärra winud, mis arwata kaks jäggo rohkem, kui on sealt todud temma tunnistuse järrel, ja Karel ütleb, neid olli kaks sülletäit mäddand pussi.  

Möistminne

An Martissoon sinna olled jo isse ennesele öigust teinud, kui sa ommad heinad leitsid siis olleks sa piddand meile teada andma, siis meie olleks wöinud selletada. Sa olled heinad leidnud, ja ärra winud nipaljo kui sa tahtsid, sa sa olled kaks jäggo rohkem ärra winud, kui sa ommal ütled kaddunud sedda on. Mihkel Tönso emalt näind, meie ei tea kust öigus akkab, sinna wisid ka sallaja, meie ei tea, Karel egga kegi perrerahwast ei olnud koddo.

Siis antke mulle protokol välja, - agga läks ärra ja ei olle tulnud protokoli wötma. 

Juhhan Waht, Hans Kullerkup, Mihkel Tönso


TAGASI KUVA MÄRGENDUS