PROTOKOLL

Küti: Kulina vallakohtu protokolliraamat (24.02.1867-06.03.1878)

LeidandmedEAA.5004.1.873
Kaader
22
23
Daatum15.10.1869
Protokolli number21
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Waht Peakohtumees
Hans Kullerkup Abikohtumees
Mihkel Tönso Abikohtumees

Astus ette kaebaja Kullina möisa wäljawaht Pärtel Milep ja kaebas, Jakobi poeg Mihkel Liblekas on 10 oktobril öse Arru karjamöisa wäljalt kaera wihko tonud ratsa obbosega ja kotto obbose ette annud, ja ärra söötnud. Agga ma tullin jälgimöda järrel, ja leitsin kaero koddo obbose eest.

Nüüd ei wöi Mihkel Liblekas ühtege wabbandata ja tunnistab. Jah ma läksin öitse, obbosed ollid öse läind wäljale ja mul olli külm. Siis istusin obbose selga ja läksin kaera kuhja jurest läbbi, ja wötsin kaks wihgo kaenlase ja tullin koio.

Möistminne

Mihk Liblekas, sa olled suur süi allune et sa öse wäljalt wihko olled wötnud, mis sa ei olleks piddand wötma, sa saad 20 hopi ehk maksad kaks rubla. Mul ei olle rahha, Saab 20 hopi witso.

Juhhan Waht, Hans Kullerkup, Mihkel Tönso

Astus ette kaebaja Kullina möisa wäljawaht Pärtel Milep ja kaebas, Jakobi poeg Mihkel Liblekas on 10 oktobril öse Arru karjamöisa wäljalt kaera wihko tonud ratsa obbosega ja kotto obbose ette annud, ja ärra söötnud. Agga ma tullin jälgimöda järrel, ja leitsin kaero koddo obbose eest.

Nüüd ei wöi Mihkel Liblekas ühtege wabbandata ja tunnistab. Jah ma läksin öitse, obbosed ollid öse läind wäljale ja mul olli külm. Siis istusin obbose selga ja läksin kaera kuhja jurest läbbi, ja wötsin kaks wihgo kaenlase ja tullin koio.

Möistminne

Mihk Liblekas, sa olled suur süi allune et sa öse wäljalt wihko olled wötnud, mis sa ei olleks piddand wötma, sa saad 20 hopi ehk maksad kaks rubla. Mul ei olle rahha, Saab 20 hopi witso.

Juhhan Waht, Hans Kullerkup, Mihkel Tönso


TAGASI KUVA MÄRGENDUS