PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1878-1879)

LeidandmedEAA.3367.1.9
Kaader
41
Daatum20.07.1878
Protokolli number87
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Treumuth Kohtumees
Werdi Leinus Kohtumees
Juk Hansi Kohtumees

Tunnistaja Isak Peterson, mõtsawaht, andse nidate tunnistust: "Sedda minna mitte tunnistada ei wõi, kes raentikku päält puid olles warrastanu, enge monamehhe ehk mõisa poleteramehhe, kelles sääl puid olli raotu, ütli mõnni, et neid puid kaddunu ollewat, ent sedda minna mitte ei wõi üttelda, paljos neid puid om warrastedu."

Tunnistaja Peter Libert (Kreeka usko) andse nidate tunnistust: "Minna ei tija muus middake tunnistada, kui et Isak Jaik üts kõrd 2 koormat puid toos, mis agga Kõrgepallu mõtsast olli. Sedda ei tija minna, et keski mõisa raentikku päält puid olles tonu."

Jakob Kulpin kostis selle kaibuse päle nidate: "Se om wõls, et minna Michel Libertiga mõisa raentikku päält puid olles warrastanu. Sedda minna kül näggi, et Isak Jaik 2 kõrraga 5 koormat kuiwu puid toos, ent Isak Jaikil koski puid ülles raotu es olle.

Selles 3. Augustis s.a. om Märt Daniel kohto ette tallitada. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Werdi Leinus XXX

  "  Juk Hansi XXX

Tunnistaja Isak Peterson, mõtsawaht, andse nidate tunnistust: "Sedda minna mitte tunnistada ei wõi, kes raentikku päält puid olles warrastanu, enge monamehhe ehk mõisa poleteramehhe, kelles sääl puid olli raotu, ütli mõnni, et neid puid kaddunu ollewat, ent sedda minna mitte ei wõi üttelda, paljos neid puid om warrastedu."

Tunnistaja Peter Libert (Kreeka usko) andse nidate tunnistust: "Minna ei tija muus middake tunnistada, kui et Isak Jaik üts kõrd 2 koormat puid toos, mis agga Kõrgepallu mõtsast olli. Sedda ei tija minna, et keski mõisa raentikku päält puid olles tonu."

Jakob Kulpin kostis selle kaibuse päle nidate: "Se om wõls, et minna Michel Libertiga mõisa raentikku päält puid olles warrastanu. Sedda minna kül näggi, et Isak Jaik 2 kõrraga 5 koormat kuiwu puid toos, ent Isak Jaikil koski puid ülles raotu es olle.

Selles 3. Augustis s.a. om Märt Daniel kohto ette tallitada. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Werdi Leinus XXX

  "  Juk Hansi XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS