Kehtna wallast Tawet Timberg kaewas et Issakõnnu Jaan Rüüdja on temma töö palka 20 rubla Jerwakandi mõisa Herra kätte kinni pannud, et temma töö mehhe Karl Lepiku käest 20 rubla rahha saada olla.
Jaan Rüüdja tunistas: et 1881 a Jürri pääwal on Karl Lepik, ja Tawet Timberg seltsis Issakondu temma juurde tulnud, ja rahha laenata tahtnud 100 rubla. Karl Lepik on siis ikka töö perremees, ja Dawet temma selsimees olnud.
Karl on rahha peale aianud, ja Dawet ka tubliste sellele abbiks olnud, ja kiitnud kui paljo neil seltsis tööd on kaubeldud, ja nemmad maksta illusti ärra, ja temma annud 30 rubla Karl Lepiku kätte, ja lubbanud kui teeninud saawad illuste ärra maksta. Agga suure peale aiamisse ja tülliga saanud minnewa süggise Raikülla Willema kortsus Daweti käest 10 rubla kätte 20 rubla jäänud saamata, ja sell aastal Lihhawette pühhade aial käinud temma Kehtnal Dawet Timbergi juurdes, ja pallunud et temma rahha Karla palgast kinni peaks, et nüüd jälle Dawet perremees ja Karl töömehheks akanud, Dawet üttelnud siis kui kohhus kinni panneb, ja jäänud weel kohtusse minnematta. Nelli pühhil läinud ueste Kehtnale, ja leidnud Karl Lepiku kohhe metsawahhelt eest, agga et Karla lubbamist ei woinud uskuda läinud Dawet Timbergi seltsis otsima 1. Pitsinna poodi, 2. Lelle suurde kõrtsu, 3. Bahkmetsa perrese, 4. Metsa wahile, ja leidnud wiendamast kohhast Aaksa allalt, ja seält selletanud nemad, Karl üttelnud Dawetile: Jaan tahhab kohtusse kaewata, kas lassen minna, minna maksab Jaakopi pääwaks ärra, temma üttelnud kui Dawet lubbab rahha kinni hoida, siis ma ussun, Dawet üttelnud kui Karl ikka mind teenib siis oiab kül kinni, ja maksan Jakobi pääwaks ärra.
Ja Karl on Mihkle pääwani teeninud ja Dawet üttelnud et Karl olla keik rahha ärra pruukinud, ja weel Rapla laadalt pallito ostnud, et ei olla ühtigi ülle jäänud wõlla maksmisseks.
Dawet Timberg tunistas: et temma ei olle rahha andmist mitte näinud, on agga sest rahhast warsti 10 rubla ennesele saanud, et enne Karle käest saada olnud sui on temma Jaan Rüüdjale kül üttelnud kui Karl mind teenib, ja rahha ülle jääb, eksma siis maksa Jaakobi pääwaks ärra, agga Karlal ei olle ühtigid ülle jäänud. Ja temma olla kül tunistaja et 20 rubla maksta olla.
Kohhus mõistis et poolele jääb, ja 1sel Nowembril jälle tullewad, ja ka se Karl Leppik.
/Poolel, waata No 47./
Kohtu wannem Jürri Joulo XXX
" kõrwamees Hans Phalberg XXX
" " Jaan Lustik XXX
Kirjotaja: F. Simson (allkiri)
Kehtna wallast Tawet Timberg kaewas et Issakõnnu Jaan Rüüdja on temma töö palka 20 rubla Jerwakandi mõisa Herra kätte kinni pannud, et temma töö mehhe Karl Lepiku käest 20 rubla rahha saada olla.
Jaan Rüüdja tunistas: et 1881 a Jürri pääwal on Karl Lepik, ja Tawet Timberg seltsis Issakondu temma juurde tulnud, ja rahha laenata tahtnud 100 rubla. Karl Lepik on siis ikka töö perremees, ja Dawet temma selsimees olnud.
Karl on rahha peale aianud, ja Dawet ka tubliste sellele abbiks olnud, ja kiitnud kui paljo neil seltsis tööd on kaubeldud, ja nemmad maksta illusti ärra, ja temma annud 30 rubla Karl Lepiku kätte, ja lubbanud kui teeninud saawad illuste ärra maksta. Agga suure peale aiamisse ja tülliga saanud minnewa süggise Raikülla Willema kortsus Daweti käest 10 rubla kätte 20 rubla jäänud saamata, ja sell aastal Lihhawette pühhade aial käinud temma Kehtnal Dawet Timbergi juurdes, ja pallunud et temma rahha Karla palgast kinni peaks, et nüüd jälle Dawet perremees ja Karl töömehheks akanud, Dawet üttelnud siis kui kohhus kinni panneb, ja jäänud weel kohtusse minnematta. Nelli pühhil läinud ueste Kehtnale, ja leidnud Karl Lepiku kohhe metsawahhelt eest, agga et Karla lubbamist ei woinud uskuda läinud Dawet Timbergi seltsis otsima 1. Pitsinna poodi, 2. Lelle suurde kõrtsu, 3. Bahkmetsa perrese, 4. Metsa wahile, ja leidnud wiendamast kohhast Aaksa allalt, ja seält selletanud nemad, Karl üttelnud Dawetile: Jaan tahhab kohtusse kaewata, kas lassen minna, minna maksab Jaakopi pääwaks ärra, temma üttelnud kui Dawet lubbab rahha kinni hoida, siis ma ussun, Dawet üttelnud kui Karl ikka mind teenib siis oiab kül kinni, ja maksan Jakobi pääwaks ärra.
Ja Karl on Mihkle pääwani teeninud ja Dawet üttelnud et Karl olla keik rahha ärra pruukinud, ja weel Rapla laadalt pallito ostnud, et ei olla ühtigi ülle jäänud wõlla maksmisseks.
Dawet Timberg tunistas: et temma ei olle rahha andmist mitte näinud, on agga sest rahhast warsti 10 rubla ennesele saanud, et enne Karle käest saada olnud sui on temma Jaan Rüüdjale kül üttelnud kui Karl mind teenib, ja rahha ülle jääb, eksma siis maksa Jaakobi pääwaks ärra, agga Karlal ei olle ühtigid ülle jäänud. Ja temma olla kül tunistaja et 20 rubla maksta olla.
Kohhus mõistis et poolele jääb, ja 1sel Nowembril jälle tullewad, ja ka se Karl Leppik.
/Poolel, waata No 47./
Kohtu wannem Jürri Joulo XXX
" kõrwamees Hans Phalberg XXX
" " Jaan Lustik XXX
Kirjotaja: F. Simson (allkiri)
