PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1881-1884)

LeidandmedEAA.3078.1.4
Kaader
41
42
Daatum01.11.1882
Protokolli number48
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jõulo Peakohtumees
Hans Phalberg Kohtumees
Jaan Lustik Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Rätsepa Jürri Aker kaewas, et temma on Ado Waholdriga sullase kauba teinud aasta peale, ja Ado tulnud teenima 1 1/2 nädalad enne paast Maarja pääwa, ja 12 näddalad teeninud - ja Nelli puhhis kõrtsus käinud prööklemas, ja ennast ärra wennitanud, ja aigeks jäänud, ja üks näddal peale Nelli puhhi ärra läinud - ja enne Jaani pääwa saanud uue kirriku juurdes Adoga kokku, ja käskinud koddo tulla, et ommeti karjas käib, Ado üttelnud: kes temmale siis palga maksab. Palka on temma käest wõtnud 2 R 50 kopikud.)

Ado Waholder tunistas, et temma on seest aige olnud, et on Rätsepal kardohwle kotta tõstnud, ja käinud kõhhu arsti otsimas, ja sui olnud Waltus kattust löömas, ja saanud 40 kop pääwas.

Kohhus mõistis: et Ado Waholder ei olle pärrast parremaks saamist mitte kutsumisse peale taggasi teenima läinud, peab selle palga mis Jürri Akri käest wõtnud kahhekortselt tagasi maksma, ja se on 5 rubla Jürri Akrile maksma.

Ollid rahhul.

/Selletud./

Kohtu wannem Jürri Joulo XXX

" kõrwamees Hans Phalberg XXX

" " Jaan Lustik XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)

Rätsepa Jürri Aker kaewas, et temma on Ado Waholdriga sullase kauba teinud aasta peale, ja Ado tulnud teenima 1 1/2 nädalad enne paast Maarja pääwa, ja 12 näddalad teeninud - ja Nelli puhhis kõrtsus käinud prööklemas, ja ennast ärra wennitanud, ja aigeks jäänud, ja üks näddal peale Nelli puhhi ärra läinud - ja enne Jaani pääwa saanud uue kirriku juurdes Adoga kokku, ja käskinud koddo tulla, et ommeti karjas käib, Ado üttelnud: kes temmale siis palga maksab. Palka on temma käest wõtnud 2 R 50 kopikud.)

Ado Waholder tunistas, et temma on seest aige olnud, et on Rätsepal kardohwle kotta tõstnud, ja käinud kõhhu arsti otsimas, ja sui olnud Waltus kattust löömas, ja saanud 40 kop pääwas.

Kohhus mõistis: et Ado Waholder ei olle pärrast parremaks saamist mitte kutsumisse peale taggasi teenima läinud, peab selle palga mis Jürri Akri käest wõtnud kahhekortselt tagasi maksma, ja se on 5 rubla Jürri Akrile maksma.

Ollid rahhul.

/Selletud./

Kohtu wannem Jürri Joulo XXX

" kõrwamees Hans Phalberg XXX

" " Jaan Lustik XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS