Ette tuli Meedla kõrtsimees Aleksei Lep? Pähklawallast ja kaebas, et Koliste Jaani poeg Juhan Tang on 19. Heina kuu pääwal 1883. kõrtsist kauba sahklist tema raha 15 Rubla, ärawarastanud; wõtti olnud teises sahklis, millega ta raha sahkli lahti wõtnud.
Jaen sai selle peale oma pojaga ette kutsutud. Juhan tunnistas et ta on 8 Rubla 57 koppikad wõtnud.
Mõistetud sai nende oma kokku leppimist mööda, et Jaen piab poisist warastud raha Alekseile 10 (kümme) rubla maksma. Et aga pois raha oli äraraiskanud, siis ai maksmise aeg nõnda säätud: 5 Rubla järgmisel nädalal kohe ja 5 rubla Mihklipäewaks see aasta.
Kogukonna kohtu pea Aadu Peeters XXX
Kohtumees Jaen Meister XXX
Kohtumees Andrus Timmas XXX
Kogukonna Kohtu Kirjutaja Jaen Pea <allkiri>.
Ette tuli Meedla kõrtsimees Aleksei Lep? Pähklawallast ja kaebas, et Koliste Jaani poeg Juhan Tang on 19. Heina kuu pääwal 1883. kõrtsist kauba sahklist tema raha 15 Rubla, ärawarastanud; wõtti olnud teises sahklis, millega ta raha sahkli lahti wõtnud.
Jaen sai selle peale oma pojaga ette kutsutud. Juhan tunnistas et ta on 8 Rubla 57 koppikad wõtnud.
Mõistetud sai nende oma kokku leppimist mööda, et Jaen piab poisist warastud raha Alekseile 10 (kümme) rubla maksma. Et aga pois raha oli äraraiskanud, siis ai maksmise aeg nõnda säätud: 5 Rubla järgmisel nädalal kohe ja 5 rubla Mihklipäewaks see aasta.
Kogukonna kohtu pea Aadu Peeters XXX
Kohtumees Jaen Meister XXX
Kohtumees Andrus Timmas XXX
Kogukonna Kohtu Kirjutaja Jaen Pea <allkiri>.
