Astus ette metsawaht Kustaw Arrussaar ja kaebas. Ma leitsin kaks poisi Kustaw Aug ja Päro Rosenwelti Rakwerrest kus nemmad pakkud mahha pannid ja küssisin, kust teie need puud wötsite. Kustaw Aug kostis: Muga metsast. Ma küssisin: kus seddel. Aug wastas: seddel jäi weel woera mehhe kätte. Agga ma tuntsin need puud selgeste ja Kustaw Leppik olli mul kasas ja näggi neid puid.
Sai Kustaw ette kutsutud ja kohtowannem küssis kust sa wötsid need pakkud mis sa Rakwerrese wisid? Need meie töime ühhest howist maksu pärrast saime koorma eest maksetud, need mis meie Muga metsast töime neid metsawaht ei näindge, need müsime enne jo ärra; ja siis läksimeja töime lada laggedalt howist.
Agga metsawaht on selgeste tunnud et need puud mis teie ollite mahha pannud, et need ollid tallitaja mahha lastud palgist katki leigatud, alt koritud ja kuiwad.
Kustaw Aug wastas ei meie tea meie töime need sealt howist, Kustaw Leppik tunnismees on näind.
Astus ette ja ütles ma näggin kui poisid nende samma pudega Kondi wallu körtsi eest läbbi kotto tullid.
Kustaw Aug kostis: Meie töime Mugast kül meie tome Muga metsa wahhi käest tunnistusse.
Jääb teiseks kohto päwaks.
2. april 1870
Astus ette Juhhan Waht ja ütles ma ollen selgeste kuulnud et Muga metsast ei olle teie puid tonud.
Sai Handrese poeg Päro Rosenwelt ette kutsutud ja küssitud kas töite omma metsast kust siis meie ärra kaddunud puud teie kätte said kui teie isse ei wiind.
Möistminne
Päro kui sa ei tunnista ülles sa saad witso, ja Päro tunnistas ülles.Meie leikasime palgid katki.
Kustaw Aug sai wiis hopi witsu ja tunnistas ka ülles. Jah meie leikasime need kaks palki katki ja wisime Rakwerrese ja Päro leikas ommale karjama pealt kolm pakku, mulle said neist palkidest 4 pakku.
Möistminne
Kustaw Aug peab maksma 3 kolm rubla 75 koppik et sa ni wägga waljuste kohtu wasto olled akkand, ja et so perremees Juhhan Peil sinnu eest ni wägga waidles ja teist päwa wägga kangeste waidlemissega walle öigust ette tood ja meid ja tunnismehhed wallelikkuks tahhad tehha.
Päro Rosenwelt sa maksad 1 üks rubla 50 wiiskümmend koppik.
Astus ette metsawaht Kustaw Arrussaar ja kaebas. Ma leitsin kaks poisi Kustaw Aug ja Päro Rosenwelti Rakwerrest kus nemmad pakkud mahha pannid ja küssisin, kust teie need puud wötsite. Kustaw Aug kostis: Muga metsast. Ma küssisin: kus seddel. Aug wastas: seddel jäi weel woera mehhe kätte. Agga ma tuntsin need puud selgeste ja Kustaw Leppik olli mul kasas ja näggi neid puid.
Sai Kustaw ette kutsutud ja kohtowannem küssis kust sa wötsid need pakkud mis sa Rakwerrese wisid? Need meie töime ühhest howist maksu pärrast saime koorma eest maksetud, need mis meie Muga metsast töime neid metsawaht ei näindge, need müsime enne jo ärra; ja siis läksimeja töime lada laggedalt howist.
Agga metsawaht on selgeste tunnud et need puud mis teie ollite mahha pannud, et need ollid tallitaja mahha lastud palgist katki leigatud, alt koritud ja kuiwad.
Kustaw Aug wastas ei meie tea meie töime need sealt howist, Kustaw Leppik tunnismees on näind.
Astus ette ja ütles ma näggin kui poisid nende samma pudega Kondi wallu körtsi eest läbbi kotto tullid.
Kustaw Aug kostis: Meie töime Mugast kül meie tome Muga metsa wahhi käest tunnistusse.
Jääb teiseks kohto päwaks.
2. april 1870
Astus ette Juhhan Waht ja ütles ma ollen selgeste kuulnud et Muga metsast ei olle teie puid tonud.
Sai Handrese poeg Päro Rosenwelt ette kutsutud ja küssitud kas töite omma metsast kust siis meie ärra kaddunud puud teie kätte said kui teie isse ei wiind.
Möistminne
Päro kui sa ei tunnista ülles sa saad witso, ja Päro tunnistas ülles.Meie leikasime palgid katki.
Kustaw Aug sai wiis hopi witsu ja tunnistas ka ülles. Jah meie leikasime need kaks palki katki ja wisime Rakwerrese ja Päro leikas ommale karjama pealt kolm pakku, mulle said neist palkidest 4 pakku.
Möistminne
Kustaw Aug peab maksma 3 kolm rubla 75 koppik et sa ni wägga waljuste kohtu wasto olled akkand, ja et so perremees Juhhan Peil sinnu eest ni wägga waidles ja teist päwa wägga kangeste waidlemissega walle öigust ette tood ja meid ja tunnismehhed wallelikkuks tahhad tehha.
Päro Rosenwelt sa maksad 1 üks rubla 50 wiiskümmend koppik.
