August Prii  Man Kosepealt kaebab Iwan Sergejew peale se kaubelnud teda omale  sulaseks, lubanud 35 rubla palka 15 Augusti kuust kuni  Ladoga kaela püügi lõppetuseni, kolme nädala pärast ajanud aga Iwan Sergrjew teda ära. 5 rubla 30 kop. saanud palka kätte, nõuab nüüd kõik  oma palk kätte. Iwan Sergejew kostab, tema kaubelnud  küll August Prii omale sulaseks, ei ole saanud aga Ladoga järwele püüdma minna selle pärast ei ole teda teenima wõinud wõtta, tahtnud teda ühe teise peremehele anda see tahtnud aga sulast Märdipääwani, nii kaua aja peale ei ole August Prii teenima tahtnud minna. ka olla August Prii öösel kodust wäljas käinud ja seal juures  hoowi wäratid lahti jätnud.

                                                 /: jääb poolele:/ K Kusik pea

                                                                            Josep Piiri xxx koht.                    

                                                                            Karel Sepp xxx ja

                                                                            Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).