Tulli ette Mõisa sullane Mats Lustik, ja kaewas, et 4mal Janoaril ommiku on temma teiste meestega Suurde einamasse läinud ja seäl Kaera Tõnnis Rüüdja käest armetumalt peksta saanud, kus Tõnnis talle 2 kord wastu silmi russikaga löönud, karwu kiskund, ja kolm kord jallaga selga, ja russikaga umbes takka pähhe peksnud, kui temma otseti maas olnud. Tõnis Lepik peastnud ta lahti.

Tallitaja tunnistas, et Mats on küll näust irmus sinniseks pekstud olnud.

Tõnnis Rüüdja sai ette kutsutud, ja tunistas: et temma on Matsi peksnud et Mats olla rääkinud et temma olla Riia Tütruku Madli Sokratesega kõrsu oowis käinud.

Mats Lustik tunistas et teised mehhed on mõisas sedda enne rääkinud, agga Tõnnis ei wõinud nendele parrata, agga et temma keige wähhem, peab selle trahwi kandma.

Kohhus mõistis: et Tõnnis Rüüdja peab maksma, Mats Lustikule kannatusse ette 4 rubla, ja trahwiks saab 30 witsa oopi ihhu nuhtlust.

/Mõistetud ja täidetud./

Kohtu wannem Jürri Joulo XXX

" kõrwamees Hans Phalberg XXX

" " Jaan Lustik XXX

Kirjotaja: F. Simson (allkiri)