PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1881-1884)

LeidandmedEAA.3078.1.4
Kaader
67
Daatum25.04.1883
Protokolli number33
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jõulo Peakohtumees
Hans Phalberg Kohtumees
Jaan Lustik Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Korgema Hans Paroni kaewas, et temmal on roika pakka unnikust ärra warrastust, mis mõisa poolest temmale antud, 5 tüüka pakku, ja ladwa poolsest ei tea selgest üttelda, ja nüüd olla kuulda, et nii suggused malts puud olla Tõnnis Poltawa juurest leitud, ja nimmelt 5 tüügast, ja 3 ladwa poolt rahnud.

Mõisa metsawaht Hans Rüüdja tunnistas, et need puud olla seäl kül olnud 8 rahnu, 5 tüüka, ja 3 ladwa puud, ja ühhe puu tüügas on ka nenda lestakas olnud, naggo selle kännul, mis Korgema Hansu raiesmas on olnud, ja just sedda seltsi malts puud.

Tõnnis Poltaw püüdis kül salgada et olla Willandi sullase Hans Hamburgi kaest saanud Willandi einamast, agga wiimaks ütles et on seält toonud.

Kohhus mõistis: et Tõnnis Poltaw wiib need puud taggasi Korgemale ja maksab 1 rubla trahwi walla laeka, trahwi maksis wälja.

/Selletud./

Korgema Hans Paroni kaewas, et temmal on roika pakka unnikust ärra warrastust, mis mõisa poolest temmale antud, 5 tüüka pakku, ja ladwa poolsest ei tea selgest üttelda, ja nüüd olla kuulda, et nii suggused malts puud olla Tõnnis Poltawa juurest leitud, ja nimmelt 5 tüügast, ja 3 ladwa poolt rahnud.

Mõisa metsawaht Hans Rüüdja tunnistas, et need puud olla seäl kül olnud 8 rahnu, 5 tüüka, ja 3 ladwa puud, ja ühhe puu tüügas on ka nenda lestakas olnud, naggo selle kännul, mis Korgema Hansu raiesmas on olnud, ja just sedda seltsi malts puud.

Tõnnis Poltaw püüdis kül salgada et olla Willandi sullase Hans Hamburgi kaest saanud Willandi einamast, agga wiimaks ütles et on seält toonud.

Kohhus mõistis: et Tõnnis Poltaw wiib need puud taggasi Korgemale ja maksab 1 rubla trahwi walla laeka, trahwi maksis wälja.

/Selletud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS