PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1881-1884)

LeidandmedEAA.3078.1.4
Kaader
71
72
Daatum09.05.1883
Protokolli number38
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jõulo Peakohtumees
Hans Phalberg Kohtumees
Jaan Lustik Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Tulli ette Nõlwa Jürri Düüna, ja kaewas, et Neljaba 28 Aprillil on Lihoweske Olendre Jaan Könih naene Marri tõbbese ärra surnud wassika: kopsu, maksa ja süddame, nende tännawasse toonud kust temma loomad läbbi käiwad, ja käinud siis ka nende toas, kuulamas ka suiks lambaid hoida wõttaks, ja ärra minnes lao otsast kolmest koh toa kattuse seest õlga tõmmanud, mis temma arro saanud, ja järrel läinud ja Õlled Marri käest ärra wõtnud, agga sest raipe kraamist ei olle enne teadnud kui tüttar Leeno tulnud karjast kojo ja küssinud mis Lihoweske Marri tõi, et tal olli üks must koms käe otsas kui seie tulli, tulli meie karja tänawasse. Siis temma läinud tänawasse ja leidnud sealt selle kopso, maksa, ja süddame, ja wanna siilika tük sääl juurdes, just nii sugune kui Marril minnewa aasta selgas olnud kui nendel käinud lambaid niitmas.

Marri Könih sai ette kutsutud, ja tunnistas, et temma ei olla mitte lihha Nõlwale wiinud, ei olle ka seält õlga mitte toonud, ei olle pärrast Nõlwa Jürrid näinud kui Nõlwa toas, ja siin nüüd jälle.

Jürri Düüna tunistas et Marri on nendel üttelnud, et olla Rütas käinud, ja kutsunud Hanso tallesi leikama, agga Hans olli seäl jubba talled Esmaba 25 Aprillil ärra leiganud.

Tallitaja abbimees Jürri Aker tunistas et temma on 3 Mail Nõlwal waatamas käinud, ja Jürri on need kopsud, maksa ja süddame, ühhe õensa pakku sisse pannud, ja üks wanna pool wilne siilika tük seäl juurdes.

Leeno Jürri t Düüna tunistas, et temma olnud karjas, poesaste sees, ja näinud kui Marri eemalt tulnud. Marri tulnud, ikka wahel kuulanud, ja tulnud näggematta temma juurde, üks must konts olnud pahema käe otsas, ja kui tedda näinud siis löönud siilika serwa selle nuustiku ülle, koerad läinud nuusutama, Marri üttelnud kust, ja temma üidnud koerad ärra, ja Marri lainud siis nende karja tänawasse, ja küütsutanud seält.

Marri Könih tunistas, et siis ei olle weel wassikast surnud olnudki, kui temma Nolwale läinud, kaks wassikad jäänud koddo aigeks.

Jürri Düüna tunisas, et An Wannaweske, ja Tio Pitter on näinud, kui Neljaba omiku on surnud wassika wälja kannud, ja Westre naene An on kuulnud kui Marri on üttelnud, et muddo põlleks keegi tedda näinud, agga se karja tütruk, kes näinud kui temma Nolwale on läinud.

Kohhus mõistis: et poolele jääb, ja tullewal kohtu pääwal tullewad jälle, ja need tunnistussed. § 642. 1236. 1255.

/Poolel waata No 43./

Tulli ette Nõlwa Jürri Düüna, ja kaewas, et Neljaba 28 Aprillil on Lihoweske Olendre Jaan Könih naene Marri tõbbese ärra surnud wassika: kopsu, maksa ja süddame, nende tännawasse toonud kust temma loomad läbbi käiwad, ja käinud siis ka nende toas, kuulamas ka suiks lambaid hoida wõttaks, ja ärra minnes lao otsast kolmest koh toa kattuse seest õlga tõmmanud, mis temma arro saanud, ja järrel läinud ja Õlled Marri käest ärra wõtnud, agga sest raipe kraamist ei olle enne teadnud kui tüttar Leeno tulnud karjast kojo ja küssinud mis Lihoweske Marri tõi, et tal olli üks must koms käe otsas kui seie tulli, tulli meie karja tänawasse. Siis temma läinud tänawasse ja leidnud sealt selle kopso, maksa, ja süddame, ja wanna siilika tük sääl juurdes, just nii sugune kui Marril minnewa aasta selgas olnud kui nendel käinud lambaid niitmas.

Marri Könih sai ette kutsutud, ja tunnistas, et temma ei olla mitte lihha Nõlwale wiinud, ei olle ka seält õlga mitte toonud, ei olle pärrast Nõlwa Jürrid näinud kui Nõlwa toas, ja siin nüüd jälle.

Jürri Düüna tunistas et Marri on nendel üttelnud, et olla Rütas käinud, ja kutsunud Hanso tallesi leikama, agga Hans olli seäl jubba talled Esmaba 25 Aprillil ärra leiganud.

Tallitaja abbimees Jürri Aker tunistas et temma on 3 Mail Nõlwal waatamas käinud, ja Jürri on need kopsud, maksa ja süddame, ühhe õensa pakku sisse pannud, ja üks wanna pool wilne siilika tük seäl juurdes.

Leeno Jürri t Düüna tunistas, et temma olnud karjas, poesaste sees, ja näinud kui Marri eemalt tulnud. Marri tulnud, ikka wahel kuulanud, ja tulnud näggematta temma juurde, üks must konts olnud pahema käe otsas, ja kui tedda näinud siis löönud siilika serwa selle nuustiku ülle, koerad läinud nuusutama, Marri üttelnud kust, ja temma üidnud koerad ärra, ja Marri lainud siis nende karja tänawasse, ja küütsutanud seält.

Marri Könih tunistas, et siis ei olle weel wassikast surnud olnudki, kui temma Nolwale läinud, kaks wassikad jäänud koddo aigeks.

Jürri Düüna tunisas, et An Wannaweske, ja Tio Pitter on näinud, kui Neljaba omiku on surnud wassika wälja kannud, ja Westre naene An on kuulnud kui Marri on üttelnud, et muddo põlleks keegi tedda näinud, agga se karja tütruk, kes näinud kui temma Nolwale on läinud.

Kohhus mõistis: et poolele jääb, ja tullewal kohtu pääwal tullewad jälle, ja need tunnistussed. § 642. 1236. 1255.

/Poolel waata No 43./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS