PROTOKOLL

Räpina: Lepinguraamat (1862-1870)

LeidandmedEAA.3333.1.64
Kaader
2
3
Daatum05.11.1862
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peeter Zupsberg

Sell 5dall November 1862.

Koggokonna kohus olle koon

                Jakob Ritsberg tulle kohtu ette nink pallel sien em ülles kirjutada, et temma annap ommalle poijale Gustaw Ritsbergile poolt maad sie om 13 3/4 talve renti pael, ning poig massap oige ta?? eest 5 rubla renti, sie kaup om Jurripaiwast 1862 niekauwa kui Jurripäivani 1874 kinnitetu.

Josep Soeson tulle kohtu ette ning palleb ülles kirjutada, et temma annap ommast pe? maast enda enda wellel Tomas Soessoni 12 taatre Jurripäiwas 1862 nie kauwa kui Jurripaiweni 1868 renti peel ja welle massap oige tadre eest 4 rubla aasta renti.

Feodor Samailow wuttap Jurripaewal 1863 12 aasta peel omma welle maast 8 talve ja teep moisalle mörsepa tuöd mmm aastal sawa temma paewe, jalla paewa peel, arwatu, paele sie kui erra oppetu saap neddale orjue paewa ka hobbese paewa pael arwatu.

Kristjan Kuidson wottab Jurripaiwal 1863 Pallokülla Sila tallomaa 11 tadre 53 kros kuwwe aasta, senni kui 1869 ja teib wakkuse orjus 1 2/3 paiw näddalas, nenda kui senni ajani selle maja perremees om orjanu.

Tu maa kontrakt Hindrik Kangron annab Jurripäiwes 1863 moisaherra lubbaga Karl Kangrow kätte.

Tu Räppina walla pois Kristjan Wikmanson om Räppina perrisherraga tulle peel kaupa tennu, tu paiw tullep moisa töldseppa maan kolmes aastas toldseppa ammete opma ja paele sie 6 aastad peap Kristjan Wikmanson moisan eihk Rappina walla töldseppa tood teggema, temma oppuse aasta allustap Jurripaiw 1863, ning saap essimessell aastall 15 Rubla teisell 20 Rubla kolmendall 25 rubla ja wiematse 6 aasta 30 Rubla palka ja perre  mmm man mmm

Gustaw Wikmanson                                                                                            Rein Pabusk

       XXX

Sell 5dall November 1862.

Koggokonna kohus olle koon

                Jakob Ritsberg tulle kohtu ette nink pallel sien em ülles kirjutada, et temma annap ommalle poijale Gustaw Ritsbergile poolt maad sie om 13 3/4 talve renti pael, ning poig massap oige ta?? eest 5 rubla renti, sie kaup om Jurripaiwast 1862 niekauwa kui Jurripäivani 1874 kinnitetu.

Josep Soeson tulle kohtu ette ning palleb ülles kirjutada, et temma annap ommast pe? maast enda enda wellel Tomas Soessoni 12 taatre Jurripäiwas 1862 nie kauwa kui Jurripaiweni 1868 renti peel ja welle massap oige tadre eest 4 rubla aasta renti.

Feodor Samailow wuttap Jurripaewal 1863 12 aasta peel omma welle maast 8 talve ja teep moisalle mörsepa tuöd mmm aastal sawa temma paewe, jalla paewa peel, arwatu, paele sie kui erra oppetu saap neddale orjue paewa ka hobbese paewa pael arwatu.

Kristjan Kuidson wottab Jurripaiwal 1863 Pallokülla Sila tallomaa 11 tadre 53 kros kuwwe aasta, senni kui 1869 ja teib wakkuse orjus 1 2/3 paiw näddalas, nenda kui senni ajani selle maja perremees om orjanu.

Tu maa kontrakt Hindrik Kangron annab Jurripäiwes 1863 moisaherra lubbaga Karl Kangrow kätte.

Tu Räppina walla pois Kristjan Wikmanson om Räppina perrisherraga tulle peel kaupa tennu, tu paiw tullep moisa töldseppa maan kolmes aastas toldseppa ammete opma ja paele sie 6 aastad peap Kristjan Wikmanson moisan eihk Rappina walla töldseppa tood teggema, temma oppuse aasta allustap Jurripaiw 1863, ning saap essimessell aastall 15 Rubla teisell 20 Rubla kolmendall 25 rubla ja wiematse 6 aasta 30 Rubla palka ja perre  mmm man mmm

Gustaw Wikmanson                                                                                            Rein Pabusk

       XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS