PROTOKOLL

Järvakandi: Protokolliraamat (1881-1884)

LeidandmedEAA.3078.1.4
Kaader
74
75
Daatum30.05.1883
Protokolli number44
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Jõulo Peakohtumees
Hans Phalberg Kohtumees
Jaan Lustik Kohtumees
Friedrich Simson Kirjutaja

Tulli ette Wabrikust Jaan Madissoni naene Kai, ja kaewas, et Tõnnis Pütt naene Tio, on temma peale walle jutto rääkinud, kui olleks temma Tanel Oiaga oora tööd teinud, - mis Tio Pütt Anna Mauramile, ja Tio mees Tõnnis Pütt rätsep Madli Marksonile rääkinud.

Madli Markson tunistas, et Tõnis Pütt on temale rääkinud, et temma naene olla läbbi seina palgi wahhe waadanud kui Tanel Oia olla Madissoni juurdes käinud.

Anna Mihkle naene Mauram tunistas, et Tio Püt on temale rääkinud et Tanel Oia on Kai Madissoni juurde kippunud, Kai üttelnud esti ül wastu ärra tänna tulle, agga läinud ikka ja teinud oma tembu arra.

Tio Tõnise naene Pütt, ja ette kutsutud ja tunnistas, et Jõulo eel, kui Jaan Herraga Walkas käinud, on öösi kello 3 aial, on temma mees Tõnnis toas käinud, ja temma ärgan üllese, ja Tõnnis läinud jälle ärra, ja teine pool seina olnud Jaan Madissoni naene Kai ja seina palgi wahhe lastest lahti torgitud, Kaie laps olnud kätkis, ja tulli laua peal ja Tanel istunud seäl toas (Taneli pärris kortel olnud ka seäl toas) ja wõtnud saapad jallast ärra, ja puhhunud tulle laua peal ärra ja läinud wodisse Kaie juurde, Kai üttelnud kül ärra tänna tulla, agga Tanel läinud ikka, ja teinud omma tempu ärra, mis temma läbbi palgi wahhe näinud, Taneli pärris asse olnud ahjo äärdes. Ja ommiko üttelnud temma Tanelile: eks sul äbbi olle mis sa teed, Tanel wastanud temmale, waata ennese eest, ja se olla tõssi ehk löögo temma pea ärra, ehk waugu temma maa alla.

Tõnnis Pütt tunnisas: et temma naene on temale räkinud, et Tanel Oia olla Kaie toas olnud, ja tulli laua peal ja Kai keelanud ärra tänna tulle, ja Tanel on ikka Kaie juurde läinud, ja omma tempo ärra teinud.

Kui Madissohn tunistas, et temmal praego tüttar on 2 kuud wanna, ja temma ei olle mitte Tanel Oiaga oora ello ellanud katsugu Tiio Püt kui temal weel kolm kuud maha saamissese aega on, kas ta siis weel wõerast meeste rahwast immustab, ja wastu wõttab.

Anna Mauram tunistas: et kui se kärra wälja tulnud, siis aetud selle juttu rääkimist esti temma wäikse poea Wolli peale.

Tio Püt tunistas kui se karra wälja tulnud üttelnud temma Kaiele, mis temma peab teggema? kas õigust rääkima ehk walletama. Kai üttelnud tee mis tahhad. 

Kohhus mõistis: et Tio Püt ei wõinud mitte omma juttu tõeks tehha, ja arwata on, et se üks tühhi kiuste jut on peab Tio Püt maksma Tallo r.s.r. § 1257-1259 järrel:

Kai Madissonile teotusse, ja käima ette 1 R  " k
Madli Marksoni pääwa 40
Anna Mauram " 40
trahwi walla laekasse 1
Summa 2 R 80 kop

Trahwi 1 rubla maksis ärra, ja 1 rubla 80 kopike lubbas wabrikus ärra maksta, et rahha ei olnud, kirri sai Wabriku saadetud No 134.

/Selletud/

Tulli ette Wabrikust Jaan Madissoni naene Kai, ja kaewas, et Tõnnis Pütt naene Tio, on temma peale walle jutto rääkinud, kui olleks temma Tanel Oiaga oora tööd teinud, - mis Tio Pütt Anna Mauramile, ja Tio mees Tõnnis Pütt rätsep Madli Marksonile rääkinud.

Madli Markson tunistas, et Tõnis Pütt on temale rääkinud, et temma naene olla läbbi seina palgi wahhe waadanud kui Tanel Oia olla Madissoni juurdes käinud.

Anna Mihkle naene Mauram tunistas, et Tio Püt on temale rääkinud et Tanel Oia on Kai Madissoni juurde kippunud, Kai üttelnud esti ül wastu ärra tänna tulle, agga läinud ikka ja teinud oma tembu arra.

Tio Tõnise naene Pütt, ja ette kutsutud ja tunnistas, et Jõulo eel, kui Jaan Herraga Walkas käinud, on öösi kello 3 aial, on temma mees Tõnnis toas käinud, ja temma ärgan üllese, ja Tõnnis läinud jälle ärra, ja teine pool seina olnud Jaan Madissoni naene Kai ja seina palgi wahhe lastest lahti torgitud, Kaie laps olnud kätkis, ja tulli laua peal ja Tanel istunud seäl toas (Taneli pärris kortel olnud ka seäl toas) ja wõtnud saapad jallast ärra, ja puhhunud tulle laua peal ärra ja läinud wodisse Kaie juurde, Kai üttelnud kül ärra tänna tulla, agga Tanel läinud ikka, ja teinud omma tempu ärra, mis temma läbbi palgi wahhe näinud, Taneli pärris asse olnud ahjo äärdes. Ja ommiko üttelnud temma Tanelile: eks sul äbbi olle mis sa teed, Tanel wastanud temmale, waata ennese eest, ja se olla tõssi ehk löögo temma pea ärra, ehk waugu temma maa alla.

Tõnnis Pütt tunnisas: et temma naene on temale räkinud, et Tanel Oia olla Kaie toas olnud, ja tulli laua peal ja Kai keelanud ärra tänna tulle, ja Tanel on ikka Kaie juurde läinud, ja omma tempo ärra teinud.

Kui Madissohn tunistas, et temmal praego tüttar on 2 kuud wanna, ja temma ei olle mitte Tanel Oiaga oora ello ellanud katsugu Tiio Püt kui temal weel kolm kuud maha saamissese aega on, kas ta siis weel wõerast meeste rahwast immustab, ja wastu wõttab.

Anna Mauram tunistas: et kui se kärra wälja tulnud, siis aetud selle juttu rääkimist esti temma wäikse poea Wolli peale.

Tio Püt tunistas kui se karra wälja tulnud üttelnud temma Kaiele, mis temma peab teggema? kas õigust rääkima ehk walletama. Kai üttelnud tee mis tahhad. 

Kohhus mõistis: et Tio Püt ei wõinud mitte omma juttu tõeks tehha, ja arwata on, et se üks tühhi kiuste jut on peab Tio Püt maksma Tallo r.s.r. § 1257-1259 järrel:

Kai Madissonile teotusse, ja käima ette 1 R  " k
Madli Marksoni pääwa 40
Anna Mauram " 40
trahwi walla laekasse 1
Summa 2 R 80 kop

Trahwi 1 rubla maksis ärra, ja 1 rubla 80 kopike lubbas wabrikus ärra maksta, et rahha ei olnud, kirri sai Wabriku saadetud No 134.

/Selletud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS