Kohto ette tulli Ann Liit ja temma mees Tõnnis, ja kaebas Ann et minna tullin Moisa õuest wälja ja tahtsin omma Lehm sealt arra wia; agga seal tullid Moisa päwa töömehhed Karl Strandberg ja Andres Erman, ja ei lasknud mind wia, wõtsid se lehm minno kaest ärra, ja wisid wäggise lauta taggasi, ja weel peale sedda peksid mind, kus minna werrine ollin, ja sõnniko sisse mahha tallasid, ja ukse wahhele kinni pannid, selle parrast nõuan selle hadda ja wallo eest 15 Rub
Kohhus laskis Andres Erman ja Karl Strandberg sisse tulla ja kulas neilt sedda kaibdust järrele, mis peale nemmad wastasid, et Moisa Rentnik kaskis meid keelda et kui se Tonnis Liit omma Krahm tahhab wia, sest et temma issi koddunt ärra läks, ja ommal ütles selletada ollewad, ja selle pärrast meie keelsime
Tunnistaja Liso Merentz tulli ette, ja ütles et Karl ja Andres se Lehm keelsid wimast, ja wotsid se Lehm wäggise kaest ärra ja wisid taggasi, ja pannid se naene peale sedda weel ukse wahhele kinni, kust minna tedda lahti aitasin. -
Et se naine nüid nende meeste kaest piggistada sanud mis kohto mees Tõnnis Kollama üllewatanud,
Sest arwas kohhus neil meestel süüd.
Ja mõistis kohhus et need maksawad kummagi 2 Rub selle naesele wallo rahha ja ummagi 1 Rubl trahwi selle ülle kohto teo eest kokko 6 Rubl 8 päwa sees.
[hilisem märkus:] Andres 3 Rub bezacht
Karl - 3 - bezacht
Kohto ette tulli Ann Liit ja temma mees Tõnnis, ja kaebas Ann et minna tullin Moisa õuest wälja ja tahtsin omma Lehm sealt arra wia; agga seal tullid Moisa päwa töömehhed Karl Strandberg ja Andres Erman, ja ei lasknud mind wia, wõtsid se lehm minno kaest ärra, ja wisid wäggise lauta taggasi, ja weel peale sedda peksid mind, kus minna werrine ollin, ja sõnniko sisse mahha tallasid, ja ukse wahhele kinni pannid, selle parrast nõuan selle hadda ja wallo eest 15 Rub
Kohhus laskis Andres Erman ja Karl Strandberg sisse tulla ja kulas neilt sedda kaibdust järrele, mis peale nemmad wastasid, et Moisa Rentnik kaskis meid keelda et kui se Tonnis Liit omma Krahm tahhab wia, sest et temma issi koddunt ärra läks, ja ommal ütles selletada ollewad, ja selle pärrast meie keelsime
Tunnistaja Liso Merentz tulli ette, ja ütles et Karl ja Andres se Lehm keelsid wimast, ja wotsid se Lehm wäggise kaest ärra ja wisid taggasi, ja pannid se naene peale sedda weel ukse wahhele kinni, kust minna tedda lahti aitasin. -
Et se naine nüid nende meeste kaest piggistada sanud mis kohto mees Tõnnis Kollama üllewatanud,
Sest arwas kohhus neil meestel süüd.
Ja mõistis kohhus et need maksawad kummagi 2 Rub selle naesele wallo rahha ja ummagi 1 Rubl trahwi selle ülle kohto teo eest kokko 6 Rubl 8 päwa sees.
[hilisem märkus:] Andres 3 Rub bezacht
Karl - 3 - bezacht