PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1879-1885)

LeidandmedEAA.4700.1.4
Kaader
78
Daatum26.04.1883
Protokolli numberI / 31
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Fritz Grünberg Peakohtumees
Mihhel Koks Kohtumees
Tonnis Kollama Kohtumees
R. Treiberg Kirjutaja

Kohto ette tulli Rein Born ja kaibas et Wiiraurga Tõnnis Bernsteini hobbused minno kartowlid kus 2 wakka küllitud ollid nenda ärra tallanud ja ärrasönud, et mitte middagid ennam ei sanud, ja mis ka walla wallitsus Andres Steinfeldt ja Jaan Lorentz on ülle wadanud

Kohhus laskis Tonnis Bernsteini sisse tulla ja kulas temmalt sedda kaibdust järrele, mis peale temma wastas et Rein kül need hobbused on kinni wotnud ja ärra winud, ja se kahjo on tehtud, agga seal keisid ka teised hobbused, ja ka Rein Borni omma hobbused, ka Sarra Andrese hobbne on ka kinni woetud.

Kohhus kulas sedda kahju nende üllewatajatte kaest järrele, mis peale nemmad sedda kahjo 7 Rubl takserisid

Sest moistis kohhus et

Tonnis Bernstein maksab          2 Rub

ja Behren Bernstein maksab  - 2   -

ja Sarra Andres Vogel maksab   1    -

ja et temma omma hobbused ka on keinud sest arwas kohhus 2 Rubl temma omma kahjuks, ja mis 8 päwa sees peab taidetud ollema -

Kohto ette tulli Rein Born ja kaibas et Wiiraurga Tõnnis Bernsteini hobbused minno kartowlid kus 2 wakka küllitud ollid nenda ärra tallanud ja ärrasönud, et mitte middagid ennam ei sanud, ja mis ka walla wallitsus Andres Steinfeldt ja Jaan Lorentz on ülle wadanud

Kohhus laskis Tonnis Bernsteini sisse tulla ja kulas temmalt sedda kaibdust järrele, mis peale temma wastas et Rein kül need hobbused on kinni wotnud ja ärra winud, ja se kahjo on tehtud, agga seal keisid ka teised hobbused, ja ka Rein Borni omma hobbused, ka Sarra Andrese hobbne on ka kinni woetud.

Kohhus kulas sedda kahju nende üllewatajatte kaest järrele, mis peale nemmad sedda kahjo 7 Rubl takserisid

Sest moistis kohhus et

Tonnis Bernstein maksab          2 Rub

ja Behren Bernstein maksab  - 2   -

ja Sarra Andres Vogel maksab   1    -

ja et temma omma hobbused ka on keinud sest arwas kohhus 2 Rubl temma omma kahjuks, ja mis 8 päwa sees peab taidetud ollema -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS